««« Nu­mance »»»

 

~#~














 

Numance ou Numan­tie. In­vin­cible, cé­lèbre, bel­li­queuse, su­perbe, in­domp­table, cou­ra­geuse, for­tu­née.

Numance vul­gai­re­ment appe­lée Sorie, a été l’une des plus fa­meuses ville d’Espagne, et qui a fort lon­gue­ment fait tête aux Ro­mains : Mais après que le jeune Sci­pion l’eut tenue assié­gée l’es­pace de qua­torze ans, et qu’il s’était tran­ché de sorte, que les Numan­tiens ne pou­vaient plus venir au com­bat, joint aus­si qu’ils mou­raient de faim, il les mit en telle extré­mi­té, que demeu­rant in­vin­cibles, ils firent qu’eux, leurs biens, et leur ville, ne lui ser­vit que d’une fu­mée.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 179v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_365]
(texte modernisé).


 

«««  #  »»»

Numance ou Numan­tie. In­uin­cible, ce­lebre, bel­li­queuse, su­perbe, in­dom­table, cou­ra­geuse, for­tu­nee.

Numance vul­gai­re­ment apel­lee Sorie, a esté l’vne des plus fa­meuses ville d’Espagne, & qui a fort lon­gue­ment faict teste aux Rom­mains : Mais apres que le ieune Sci­pion l’eut tenuë assie­gee l’es­pace de qua­torze ans, & qu’il s’estoit tran­ché de sorte, que les Numan­tiens ne pou­uoient plus venir au com­bat, ioinct aus­si qu’ils mou­roient de faim, il les meit en telle extre­mi­té, que demou­rans in­uin­cibles, ils feirent qu’eux, leurs biens, & leur ville, ne lui ser­uit que d’vne fu­mee.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 179v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_365]
(texte original).