Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« Itys »»»

 

~#~














 

Itys ou Ityle. Thra­cien, inno­cent, triste, isma­rien.

Itys fils de Térée Roi de Thrace, et de Pro­gné fille de Pan­dion Roi d’Athènes : Icelle vou­lant se ven­ger de son ma­ri qui avait vio­lé sa sœur Phi­lo­mèle, mit en pièces cet enfant, et le lui offrit à man­ger : Depuis les dieux le muèrent en Fai­san.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 140r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_286]
(texte modernisé).


 

«««  #  »»»

Ithys ou Itile. Thra­cien, inno­cent, triste, isma­rien.

Ithys fils de Teree Roi de Thrace, & de Pro­gné fille de Pan­dion Roi d’Athenes : Icelle vou­lant se van­ger de son ma­ri qui auoit vio­lé sa sœur Phi­lo­mele, meit en pieces cet enfant, & le lui offrit à man­ger : Depuis les dieux le muerent en Fai­san.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 140r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_286]
(texte original).

[R]