Jean de BOYSSIÈRES (1555-v. 1584)
Apollon radieux…
Le Préam­bule des
innom­brables
Les troisièmes Œuvres,
Lyon, Louis Cloquemin, 1579.

«««

textes de
Boys­sières

»»»

«««

dispo­si­tion de la
recol­lec­tion
(vers 1-4 → 14)

»»»

 

les dieux :
Apollon, Mercure, Mars, Jupiter

 

ouvrir sur Gallica : Continuation des secondes Œuvres, « À M. de Mandelot », p. 1.

APollon radieux, est la clarté des Cieux,
Mercure encaducé, la vois & l’eloquence,
Mars à l’armet trampé, la force & la puissance,
Iupiter enfoudré, l’altitonant sur eux.

Vous luisant, eloquent, puissant, victorieux,
(Combien que vous ayés plus basse residence)
Nous faites voir en terre en vne mesme essence
Le iour, la vois, la force, & grandeur de ces dieux.

De voz yeux tout-voyans vient ce qui nous esclaire,
De vostre bouche sort nostre paix solitaire,
Vos bras sont nos rampars, vostre esprit nostre bien.

Heureuse qui a fait si belle norriture,
Heureux Lyon d’auoir Mandelot qui est sien,
Mandelot, vn Phœbus, Mars, Iupiter, Mercure.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

APollon radieux, eſt la clarté des Cieux,

Mercure encaducé, la vois & l’eloquence,
Mars à l’armet trampé, la force & la puiſſance,
Iupiter enfoudré, l’altitonant ſur eux.

Vous luiſant, eloquent, puiſſant, victorieux,
(Combien que vous ayés plus baſſe reſidence)
Nous faites voir en terre en vne meſme eſſence
Le iour, la vois, la force, & grandeur de ces dieux.

De voz yeux tout-voyans vient ce qui nous eſclaire,
De voſtre bouche ſort noſtre paix ſolitaire,
Vos bras ſont nos rampars, voſtre eſprit noſtre biẽ.

Heureuſe qui a fait ſi belle norriture,
Heureux Lyon d’auoir Mandelot qui eſt ſiẽ,
Mandelot, vn Phœbus, Mars, Iupiter, Mercure.

 

En ligne le 07/12/19.
Dernière révision le 02/03/24.