Joachim DU BELLAY (1522-1560)
Me soit Amour…
Le Préam­bule des
innom­brables
L’Olive,
Paris, Arnoul L’Angelier, 1549.

«««

textes de
Du Bellay

»»»

 

 
 
 

 

«««

motif des
impos­sibles
(vers 9 à 11)

»»»

«««

propos :
la constance
dans l’amour

»»»

ouvrir sur Gallica : Cinquante Sonnets à la louange de l’Olive, XXXIII, f° B3r°.

Me soit Amour ou rude, ou favorable,
Ou haut, ou bas me pousse la Fortune,
Tout ce, qu’au cœur je sens pour l’amour d’une
Jusqu’à la mort, et plus, sera durable.

Je suis le Roc de foi non variable,
Que Vent, que Mer, que le Ciel importune,
Et toutefois adverse, ou opportune
Soit la saison, il demeure imployable.

Plutôt voudra le Diamant apprendre
À s’amollir de son bon gré, ou prendre
Sous un Burin de plomb, diverse forme,

Que par nouveau ou bonheur, ou malheur
Mon cœur, où est de votre grand’ valeur
Le vrai Portrait, en autre se transforme.

On peut cliquer sur les vers en relief pour voir les impossibles un à un
 
 

Me soit Amour ou rude, ou favorable,
Ou haut, ou bas me pousse la Fortune,
Tout ce, qu’au cœur je sens pour l’amour d’une
Jusqu’à la mort, et plus, sera durable.

Je suis le Roc de foi non variable,
Que Vent, que Mer, que le Ciel importune,
Et toutefois adverse, ou opportune
Soit la saison, il demeure imployable.

Plutôt voudra le Diamant apprendre
À s’amollir de son bon gré, ou prendre
Sous un Burin de plomb, diverse forme,

Que par nouveau ou bonheur, ou malheur
Mon cœur, où est de votre grand’ valeur
Le vrai Portrait, en autre se transforme.

 

Version de 1550 en ligne le 18/09/21,
remplacée par la version de 1549 le 09/10/25.
Dernière révision le 11/10/25.