Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« mar­teau »»»

« mar­teau » dans :
Du Bellay
1549
~ Fasse le Ciel…
Ron­sard
1552
~ Un grand rocher…
Bel­leau
1565
~ Qu’Amour voulant for­ger…

~#~














 

Marteau. Dur, la­bo­rieux, for­geur, lem­nien, fé­vreux ou orfé­vreux, co­gnant, vul­ca­nien, rude. Le dimi­nu­tif Mar­te­let.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 160r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_326]
(texte modernisé).

[Martail. Soupçon ou sus­pi­cion.]

[Marte­lant /-ante. Forge, foudre.]

[Martelé /-ée. Enclume, faon.]

[Marteleur. Bras.]

[Voir aussi clou, for­ge­ron, te­nailles.]


 

«««  #  »»»

Marteau. Dur, la­bo­rieus, for­geur, lem­nien, feb­ureus ou or­feb­ureus, coi­gnant, vul­ca­nien, rude. Le dim. Mar­te­let.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 160r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_326]
(texte original).

[Martail. Souspçon ou sus­pi­tion.]

[Martelant /-ante. Forge, foudre.]

[Martelé /-ee. Enclume, faon.]

[Marteleur. Bras.]

[Voir aussi clou, for­ge­ron, te­nailles.]

[R]