««« Ori­thye »»»

« Orithye » dans :
Du Monin
1582
~ Toujours le sein…
Joseph Du Chesne
1584
~ Que plutôt les Autans…

~#~














¶ « le mari d’Orithye » (Du Monin) : Borée
 

Orithye. Belle, érich­tide ou éri­chté­anne, bo­ré­ale, at­tique, ra­vie, pan­dio­nienne, athé­nienne.

Elle fut fille d’Éri­chtée roi d’Athènes, de laquelle le vent Borée étant amou­reux la ravit et la mena en Thrace. D’icelle sont issus Zèthe et Calaïs, qui avec les Argo­nautes furent en Colches, et chas­sèrent les Har­pies, des­quelles était tour­men­té Phi­née.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 186r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_378]
(texte modernisé).


 

«««  #  »»»

Orithye. Belle, erich­tide ou erich­te­anne, bo­re­ale, at­tique, ra­uie, pan­dio­nienne, athe­nienne.

Elle fut fille d’Erich­tee roi d’Athenes, de laquelle le vent Boree estant amou­reus la rauit & la mena en Thrace. D’icelle sont issus Zethe & Calais, qui auec les Argo­nautes furent en Colches, & chas­serent les Har­pyes, des­quelles estoit tour­men­té Phi­nee.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 186r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_378]
(texte original).



 

Liens

* On peut lire une notice et voir des images consa­crées au groupe sculp­té « Borée enle­vant Ori­thye » sur le site du Musée du Louvre.

Liens valides au 02/11/19.