Peste. Mortelle ou mortifère, contagieuse, ardente, cruelle, dangereuse, ignée, violente, infecte, ennemie du genre humain, fiévreuse, plombée, surprenante, compagne de la mort, automnale, enflambée, ravissante, ennemie, triste, misérable, vilaine, menaçante, traîtresse, soudaine, odieuse, meurtrière, terrible, maligne, sanglante, outrageuse, dommageable, stygienne, rigoureuse, âpre, noire, charbonneuse, mauvaise, épouvantable, commune, méchante, impitoyable, homicide, malheureuse, détestable, léthéanne, enragée, male-bosse, inexorable.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 202r°v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_410_411]
(texte modernisé).
[Peste de l’Église. Hérésie.]
[Peste de la France. Reîtres.]
[Peste des bons esprits. Volupté.]
[Pesteux. Air, Austre, automne, été.]
[Pestifère. Austre, fièvre, poison, venin.]
[pestilent /-ente. Été, fièvre, guerre.]
[Pestilencieux /-euse. Été, fièvre, guerre, hérésie, infection, odeur mauvaise, pourriture ou pourrissure, puanteur ou puantise.]
[Voir aussi mal ou maladie, rage, vérole, ainsi que Busire.]
Peste. Mortelle ou mortifere, contagieuse, ardente, cruelle, dangereuse, ignee, violente, infecte, ennemie du genre humain, fieüreuse, plombee, surprenante, compagne de la mort, automnale, enflambee, rauissante, ennemie, triste, miserable, vilaine, menaçante, traistresse, soudaine, odieuse, meurtriere, terrible, maligne, sanglante, outrageuse, dommageable, stygienne, rigoureuse, aspre, noire, charbonneuse, mauuaise, espouuantable, commune, meschante, impitoiable, homicide, malheureuse, detestable, letheanne, enragee, male-bosse, inexorable.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 202r°v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_410_411]
(texte original).
[Peste de l’eglise. Heresie.]
[Peste de la France. Reistres.]
[Peste des bons esprits. Volupté.]
[Pesteus. Air, Austre, automne, esté.]
[Pestifere. Austre, fiebure, poison, venin.]
[pestilent /-ente. Esté, fiebure, guerre.]
[Pestilentieus /-euse. Esté, fiebure, guerre, heresie, infection, odeur mauuaise, pourriture ou pourrissure, puanteur ou puantise.]
[Voir aussi mal ou maladie, rage, verole, ainsi que Busire.]