Vasquin PHILIEUL (1522-?)
Bienheureux soit… (Canz., 61)
Avignon, B. Bonhomme, 1555 (Paris, 1548).

«««

textes de
Phi­lieul

»»»


«««

 
 
 

»»»


«««

imi­ta­tion de
Bene­detto sia…

»»»

Bien heureux soit le iour, le mois, l’année,
Et la saison, le temps, le poinct, & l’heure,
Le beau päis, le lieu, & la demeure,
Ou deux beaux yeux m’ont l’attainte donnée.

Et bien heureuse est ma peine ordonnée
Par le desir d’une ioye mal seure,
Bien heureux soit l’arc, les trectz, la blesseure,
Et bien heureuse en soit ma destinée.

Bien heureux soient tous les pensers & dictz,
Souspirs, desirs, & larmes amoureuses,
Qu’onques au nom de ma dame rendis.

Et soient encor les cartes bien heureuses,
Ou luy acquiers renom, & ma pensée,
Qui d’elle seule ha peu estre blessée.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

«««

textes de
Phi­lieul

»»»

«««

1548 [1555]

»»»

«««

 
 

»»»



texte
moder­nisé



~#~

Bien heureux ſoit le iour, le mois, lannée,
Et la ſaiſon, le temps, le poinct, & lheure,
Le beau päis, le lieu, & la demeure,
Ou deux beaux yeux mont lattainte donnée.

Et bien heureuſe eſt ma peine ordonnée
Par le deſir dune ioye mal ſeure,
Bien heureux ſoit larc, les trectz, la bleſſeure,
Et bien heureuſe en ſoit ma deinée.

Bien heureux ſoient tous les penſers & dictz,
Souſpirs, deſirs, & larmes amoureuſes,
Quonques au nom de ma dame rendis.

Et ſoient encor les cartes bien heureuſes,
Ou luy acquiers renom, & ma penſée,
Qui delle ſeule ha peu eſtre bleſſée.

 

En ligne le 24/10/05,
versé dans l’anthologie principale le 11/11/18.
Dernière révision le 07/03/26.