Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« inter­prète »»»

 

~#~














 

Inter­prète. Sa­vant, moyen­neur, fi­dèle, en­tre­met­teur.

Autre­ment on l’appelle Tru­che­ment et Tra­duc­teur.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 137v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_281]
(texte modernisé).

[Interprète. Mer­cure.]

[Interprète des dieux. Bouche, poète.]

[Interprète des Muses. Do­rat.]

[Interprète divin. Pro­phète.]

[Interpré­tée. Pa­role.]


 

«««  #  »»»

Inter­prete. Sça­uant, moïen­neur, fi­dele, en­tre­met­teur.

Autre­ment on l’appelle Tru­che­man & Tra­duc­teur.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 137v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_281]
(texte original).

[Interprete. Mer­cure.]

[Interprete des dieux. Bouche, poete.]

[Interprete des Muses. Au­rat.]

[Interprete diuin. Pro­phete.]

[Interpre­tee. Pa­rolle.]

[R]