Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préambule des
innom­brables
««« bouche »»»
 

Bouche. Parle­resse ou parlante, vermeille, cora­line, douce, mignarde, ronde­lette, sucrée, bien-disante, cina­brine, faconde, riante, languarde ou langa­gère, moite, fraîche, béante, necta­rine, amiable, inter­prète des dieux, rosi­neuse, belle, ambro­sine, fendue, blandis­sante, criarde, mielleuse, ouverte, flatte­resse ou flattarde, inju­rieuse, médisante, pourprée, babil­larde, gloute ou gloutonne, baise­resse. Les dimi­nutifs Bouchette et Bouche­lette.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 38v° [Gallica, N0050715_PDF_83]
(texte modernisé).

[Bien-embouché. Con.]

[[Ma] bouche. Nos amoureux transis […] en leurs écrits, princi­pa­lement vers celles dont ils espèrent obtenir quelque faveur, […] appellent [ainsi leur] amoureuse ou amante.]

[Torche-bouche, c.-à-d. auquel on ne paie rien. Banquet.]

[Voir aussi lèvres.]























Bouche. Parle­resse ou parlante, vermeille, cora­line, douce, mignarde, ronde­lette, succree, bien­disante, cina­brine, faconde, riante, langarde ou langa­gere, moite, fraiche, beante, necta­rine, amiable, inter­prete des dieux, rosi­neuse, belle, ambro­sine, fendue, blandis­sante, criarde, mielleuse, ouuerte, flateresse ou flatarde, iniu­rieuse, medis­sante, pourpree, babil­larde, gloute ou gloutonne, baise­resse. Les dim. Bouchette & Bouche­lette.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 38v° [Gallica, N0050715_PDF_83]
(texte original).

[Bien-embousché. Con.]

[[Ma] bouche. Noz amoureus transis […] en leurs escrits, princi­pa­lement vers celles dont ils esperent obtenir quelque faueur, […] appelent [ainsi leur] amoureuse ou amante.]

[Torche-bouche, I. auquel on ne paie rien. Banquet.]

[Voir aussi leures.]

[R]