Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préambule des
innombrables
N
«««
»»»
Index des entrées : N
nacelle
nacre
de perles
naissance
nasse
nature
nau
,
nave
,
navire
ou
nef
naufrage
nautonier
ou
nocher
nectar
neige
Neptune
nerf
Nestor
nez
nid
Nil
noces
nœud
noise
nourriture
nouveauté
nouvelles
nuau
ou
nuage
,
nue
ou
nuée
nuisance
nuit
Nymphes
Nabuchodonosor
Naïades / Navondes
nain / naintre / nabot / nimbot
Napolitains
nappe
naquet de jeu de paume
Narcisse
nard
narines / naseaux
natte
navigage / navigation
nécessité
nèfle
négligence
négoce
négociateur
Némésis
nénuphar
népenthe
Nérée
Néréides
Néron
Nésée
netteté
neveux
nichée
Niobé
noblesse
noces
Noé
noisetier / noisillier
noix
nombril
nonnain / nonne
Normands
notaire
nourrice
novembre
noyau
noyer
Numance / Numantie
Nume
Numides / Nomades
Numidie
~#~
[R]
~
A
~
B
~
C
~
D
~
E
~
F
~
G
~
H
~
I
~
J
~
L
~
M
~
N
~
O
~
P
~
Q
~
R
~
S
~
T
~
U
~
V
~
X Y Z
~
#
nacelière
[nasseliere]
[
rame
ou
aviron
]
nageur
[
poisson
]
naïf
/naïve
[naïue]
[
beauté
,
blancheur
,
corail
,
couleur
,
émeraude
,
fleur
,
grâce
,
peinture
,
visage
]
napolitaine
[neapolitaine]
[
vérole
]
nasilleux
[nazilleus]
[
sanglier
]
natal
/-ale
[
jour
,
maison
]
nattée
[-ee]
[
salle
]
naturel
/-elle
[
bonté
,
couleur
,
destinée
ou
destin
,
raison
,
ramage
,
semence
,
sœur
,
vigueur
]
naufrageux
[naufrageus]
/-euse
[
choc
,
dommage
,
flots
,
orage
,
péril
,
perte
,
roc, roche
ou
rocher
,
roideur
,
tempête
,
tourmente
,
vague
]
nautonier
[nautonnier]
/-ière
[-iere]
[
barque
,
bateau
,
cri
,
rame
ou
aviron
,
voile
à voguer
]
nautonier
infernal
[nautonnier]
[
Charon
]
naval
[naual]
[
cri
]
navigable
[nauigable]
[
étang
,
fleuve
,
mer
,
Tibre
]
navrée
[nauree]
[
plaie
]
nazaréanne
[nazareanne]
[
Marie
mère de Dieu
]
nazarien
[
Jésus-Christ
]
nébuleux
[nebuleus]
/-euse /-s
[
air
,
Austre
,
brouillard
,
humeur
,
Iris
,
nuau
ou
nuage, nue
ou
nuée
,
obscurité
,
onde
,
pluie
,
temps
,
ténèbres
,
vent
]
nécessaire
[necessaire]
/-s
[
aisance
,
ami
,
argument
,
blé
,
contrainte
,
drap
ou
draperie
,
feu
,
lois
,
moyen
,
sacrements
,
secours
,
voyage
]
nectares
[
lèvres
]
nectarien
/-ienne
[
haleine
,
ris
,
vin
]
nectarin
/-ine /-s
[
baiser
,
bouche
,
douceur
,
lèvres
,
odeur
bonne
,
rosée
]
nectarine
rosée
[rosee]
[
vin
]
négocieux
[negotieus +negocieus]
[
encombre
,
laboureur
,
soin
]
neigeux
[neigeus]
/-euse /-s
[
air
,
Alpes
,
Apennin
,
Aquilon
,
blancheur
,
Borée
,
ciel
,
cristal
,
dents
,
eau
,
froid, froideur
ou
froidure
,
front
,
glace
,
grêle
,
Hèbre
,
hiver
,
ivoire
,
lait
,
liqueur
,
mains
,
mont
ou
montagne
,
papier
,
poitrine
,
Rhodopé
,
Scythie
,
sein
,
Tane
,
tête
,
tétin
ou
téton
,
Thrace
,
vent
]
neigeux
, c.-à-d.
blanc
[neigeus, I. blanc]
[
visage
]
néléide
[neleide]
[
Nestor
]
nélien
[nelien]
[
Nestor
]
neptunien
/-ienne
[
Amphitrite
,
Bellérophon
,
cygne
,
Cypre
,
mer
,
nautonier
ou
nocher
,
onde
,
Troie
]
neptunieux
[
Cyclopes
]
néréide
[nereide +nereïde]
/-s
[
Amphitrite
,
Nymphes
,
Thétis
]
néronien
[neronien]
/-ienne
[
cruauté
,
tyran
]
nervée
[neruee]
[
bourse
]
nerveux
[nerueus]
/-euse /-s
[
Alcide
,
archer
,
bras
,
corps
humain
,
force
,
forgeron
,
gorge
,
mains
,
roideur
,
vigueur
,
vit
]
nestoréan
[nestorean]
[
vieil
ou
vieillard
]
nestorienne
[
faconde
]
net
/nette /-s
[
abeille
,
air
,
arène
,
argent
,
blancheur
,
chasteté
,
clarté
,
con
,
cristal
,
eau
,
émeraude
,
face
,
fille
,
font
ou
fontaine
,
front
,
goutte
,
habillement
ou
habit
,
ivoire
,
joues
,
linge
,
lumière
,
marbre
,
onde
,
perle
,
planète
,
rai
ou
rayon
,
sable
,
Soleil
,
splendeur
,
vérité
,
voix
,
yeux
]
nettoyant
[nettoiant]
/-ante
[
eau
,
lime
,
linge
]
neuvaine cohorte
[neuuaine]
[
Muses
]
neveu d’Atlas
[nepueu]
[
Mercure
]
niais
/niaise
[
fille
,
idiot
,
pucelle
,
simplesse
ou
simplicité
]
nice
[
femmette
et
femmelette
,
fille
,
pucelle
]
nicette
[
fille
,
pucelle
]
nictolien
[
Bacchus
]
nid
d’amoureaux
[amoureaus]
[
sein
]
nieds
, c.-à-d.
pris au
nid
[nieds, I. prins au nid]
[
oiselet
et
oisillon
]
nigrites
[
Mores
]
nitreuse
[
eau
]
noble
/-s
[
armes
et
armures
,
Bacchus
,
chasse
,
cheval
,
chevalier
,
cité
,
courage
,
damoiselle
,
Du Bellay
,
Écossais
,
épée
,
esprit
,
excellence
,
fleuve
,
forêt
,
Garonne
,
gemme
,
gendarme
,
gentilhomme
,
gloire
,
homme
,
Italie
,
marbre
,
Marie
mère de Dieu
,
nectar
,
or
,
palme
ou
palmier
,
Paris
,
poète
,
pourpre
,
prince
,
race
,
renom
,
rivière
,
Rome
,
science
,
soldat
ou
soudard
,
splendeur
,
triomphe
,
trophée
,
vertu
,
vigueur
,
ville
]
nocher
ennemi
[
Charon
]
nocier
[nopcier]
/-ière
[-iere]
/-s
[
banquet
,
brandon
,
danse
,
fêtes
,
flambeau
,
Hymen
ou
Hyménée
,
Junon
]
nocturne
/-s
[
astre
,
chandelle
,
étoile
,
flambeau
,
fuite
,
lampe
,
silence
,
songe
,
ténèbres
,
vêpre
ou
vêprée
]
noir
/noire /-s
[
Achéron
,
aigle
,
aimant
,
antre
,
Arabes
,
Atropos
,
Austre
,
Averne
,
bandeau
,
Borée
,
brandon
,
brouillard
,
chaos
,
charbonnier
,
cendre
,
Cerbère
,
charogne
,
chien
,
Cocyte
,
corbeau
,
courroux
,
dents
,
deuil
,
ébène
,
enclume
,
encre
,
enfer
,
feu
,
fiel
,
flambe
ou
flamme, flammèche
,
forêt
,
forgeron
,
fosse
,
fourmi
,
froid, froideur
ou
froidure
,
Furies
,
gelée
,
hiver
,
ignorance
,
Inde
,
Léthé
,
Libye
,
Mânes
,
mélancolie
,
minuit
,
Mores
,
mort
,
myrte
,
nuau
ou
nuage, nue
ou
nuée
,
nuit
,
obscurité
,
ombrage
ou
ombre
,
ombres
,
orage
,
Orque
,
Parques
,
peste
,
Phlégéthon
,
Pluton
,
poison
,
poudre
ou
poussière
,
prison
,
profondeur
ou
profondité
,
racine
,
raisin
,
sang
,
serpent
,
soir
ou
serée
,
soie
,
somme
ou
sommeil
,
sourcils
,
Styx
,
suie
,
taillis
,
ténèbres
,
terre
,
Tisiphone
,
tison
,
tombe
ou
tombeau
,
tourbillon
,
tourmente
,
trace
ou
traçure
,
vague
,
val
ou
vallée
,
venin
,
vent
,
visage
,
voile
,
Vulcain
]
noirâtre
[noirastre]
[
pâleur
]
noircissant
/-ante /-s
[
brouillard
,
chaleur
,
dents
,
flambe
ou
flamme
,
nuau
ou
nuage, nue
ou
nuée
,
obscurité
,
orage
,
plomb
,
poison
,
ténèbres
,
torche
,
venin
,
vêpre
ou
vêprée
]
noiretons
[
sourcils
]
noiseux
[noiseus]
/-euse
[
combat
,
discorde
,
haine
,
querelle
,
soldat
ou
soudard
]
[de
noise
: bruit, tumulte, querelle, dispute]
noisif
/-ive
[-iue]
[
discorde
,
guerre
,
haine
,
querelle
,
soldat
ou
soudard
]
nombreux
[nombreus]
/-euse /-s
[
accord
de sons
,
chant
et
chanson
,
danse
,
dents
,
harmonie
,
Horace
,
ordre
,
Phébus
,
poésie
,
poids
,
rang
,
vers
]
nomien
[
Bacchus
,
Mercure
]
[des
Monts nomiens
, en Arcadie]
noncées
[-ees]
[
nouvelles
]
non-dormant
[
dragon
]
non-formée
[non-formee]
[
masse
]
non-
mourante
[
source
]
non-pareil
[+nom-pareil]
/-eille
[
chef-d’œuvre
,
Paris
,
puissance
]
non-
passable
[
détroit
]
non-récompensable
[recompensable]
[
perte
]
non-recouvrable
[non-recouurable]
[
âge
]
[voir aussi
irrecouvrable
]
normande
[
cautèle
]
notable
[
bourgeois
,
bruit
,
citoyen
,
diffame
,
sentence
,
signe
,
souvenance
ou
souvenir
]
notoire
[
apparence
,
preuve
]
nouailleux
[noüailleus +nouailleus]
/-euse
[
arbre
,
branche
,
cep
de vigne
,
chêne
,
écorce
,
épine
,
houx
,
rameau
,
tronc
]
nouant
[noüant]
[
fil
ou
filet
]
nouante
[noüante]
/-s
[
Sirènes
,
vague
]
[de
*nouer
: nager]
noué
[noüé]
/-és
[noüez]
/-ées
[nouees]
[
bandeau
,
cheveux
,
gouttes
]
nouetants
[nouëtans]
[
pieds
]
noueur
[noüeur]
[
poisson
]
[de
*nouer
: nager]
noueux
[noüeus]
/-euse
[
arbre
,
branche
,
cep
de vigne
,
chaîne
,
chêne
,
cordage
et
corde
,
épine
,
fil
ou
filet
,
houx
,
lacs
,
lien
,
os
,
rameau
,
tronc
,
vigne
]
nourrice
[
terre
]
nourrice de la
France
[
Beauce
]
nourrice de la
guerre
[
discorde
]
nourrice de la
vie
[
liberté
]
nourrice de
Paris
[
Seine
]
nourrice de tous
maux
[
ignorance
]
nourrice des
hommes
[
santé
]
nourrice des
humains
[
paix
]
nourrice des
laboureurs
[
espérance
ou
espoir
]
nourrice des
plaisirs
[
volupté
]
nourrice du vulgaire
[
coutume
]
nourricier
/-ière
[-iere]
/-s
[
appât
,
bétail
,
blé
,
Cérès
,
chair
,
chêne
,
épi
,
été
,
foin
,
gland
,
laboureur
,
lait
,
mère
,
moisson
,
Océan
,
parents
,
pât, pâtis, pâturage
ou
pâture
,
peuple
,
plante
,
rivière
,
terre
,
vache
]
nourricier
des
hommes
[
somme
ou
sommeil
]
nourricier
des
sciences
[
honneur
]
nourricière
de
monstres
[-iere]
[
Afrique
]
nourricière
de
Paris
[-iere]
[
Champagne
]
nourricière
des
humains
[-iere]
[
santé
]
nourricière
des
vices
[-iere]
[
volupté
]
nourrissant
/-ante
[
appât
,
bétail
,
blé
,
chair
,
foin
,
gland
,
lait
,
mère
,
pât, pâtis, pâturage
ou
pâture
]
nourrisson de la
guerre
[
soldat
ou
soudard
]
nourrisson de Silène
[Silene]
[
Bacchus
]
nourrisson des
Muses
[
Belleau
,
Jodelle
,
poète
]
nourrisson des
neuf sœurs
[
poète
]
nourriture
à
vers
[
corps
humain
]
nourrit
-
vigne
[nourri-vigne +nouuri-uigne]
[
Bacchus
,
laboureur
]
nouveau
[nouueau]
/-elle /-eaux
[-eaus]
[
bouquet
,
façon
,
feuillard
ou
feuille
,
fruits
ou
fruitages
,
monstre
,
naissance
,
plante
,
printemps
,
rudesse
,
semence
,
surgeon
,
temps
,
verdure
,
vignette
et
vignolette
,
vin
]
nouveau
réparateur
[nouueau reparateur]
[
Deucalion
]
nouvelet
[nouuelet]
[
printemps
,
rameau
,
veau
]
nouvelle
Pandore
[nouuelle]
[
Paris
]
novercale
[nouercale]
[
haine
]
[< latin
noverca
: belle-mère, marâtre]
noyant
[noiant]
/-ante
[
eau
,
roc
,
roche
ou
rocher
]
nu
[nud]
/nue
[+nuë]
/-s
[
Charites
,
cime
,
Cyclopes
,
homme
,
mains
,
os
,
rivage
ou
rive
,
sable
,
sagette
,
Satyres
,
simplesse
ou
simplicité
,
Sylvains
,
terre
,
vérité
]
nuageux
[nuageus]
/-euse /-s
[
air
,
ciel
,
Iris
,
mont
ou
montagne
,
pluie
,
printemps
,
tempête
,
ténèbres
,
tourbillon
]
nubileux
[nubileus]
/-euse
[
air
,
Aquilon
,
arc-en-ciel
,
Austre
,
ciel
,
Iris
]
nueux
[nueus]
[
démon
,
voile
]
nuisante
[
Fortune
,
inimitié
] [voir aussi
pécheresse
]
nuisible
/-s
[
armes
et
armures
,
Austre
,
Borée
,
brouillard
,
contrariété
,
déplaisir
,
dommage
,
erreur
,
fer
,
fers
,
Fortune
,
froid, froideur
ou
froidure
,
grêle
,
guerre
,
hiver
,
inimitié
,
langue
,
mort
,
mousse
,
offense
,
péril
,
poison
,
puanteur
ou
puantise
,
roideur
,
sautereau
ou
sauterelle
,
serpent
,
tonnerre
,
tourmente
,
venin
,
vent
] [voir aussi
pécheresse
]
nuital
[+nuittal]
/-ale /-aux
[-aus]
/
-ales
[
alarme
,
ardents
,
astre
,
brandon
,
chandelle
,
danse
,
démon
,
effroi
,
Érinne
,
étoile
,
flambe
ou
flamme
,
Furies
,
labeur
,
lampe
,
loup
,
lumière
,
Lune
,
Muses
,
obscurité
,
ombres
,
Phœbe
,
rapt
ou
ravissement
,
rosée
,
silence
,
somme
ou
sommeil
,
surprise
,
ténèbres
,
torche
,
trahison
]
numidien
/-s
[
marbre
,
Mores
,
ours
]
nuptial
/-ale
[
anneau
,
appareil
,
banquet
,
bouquet
,
brandon
,
chapeau
de fleurs
,
flambeau
,
hautbois
,
Hymen
ou
Hyménée
,
jour
,
joyau
,
lierre
,
salle
]
nutritif
/-ive
[-iue]
[
appât
,
châtaigne
,
lait
,
vin
]
nymphal
/-ale
[
beauté
,
Dione
,
Hélicon
]
nymphe
[
Vénus
]
nymphes
sauvages
[sauuages]
[
Dryades
]
nyséan
[nysean]
[
Bacchus
]
~#~