Flots. Ondés, courants, tempétueux, sillés, bruyants, émus, salés, venteux, enroués, cruels, bossus ou bosses, blancs, divers, irés ou irrités, écumeux ou écumants, courbes ou recourbés, tortueux, murmurants, voûtés, marins, dépiteux, enflés, mutins, aboyants, tumultueux, contre-poussés, argentins, grommelants, agités, pâles, humides, chenus, azurés, bouillants ou bouillonnants, dangereux, redoublés, impétueux, sourds, audacieux, débridés, gros, avares, entre-suivis, argentés, grondants, vagues ou vagabonds, courroucés, superbes, blanchissants, tortus, renversés, ondeux ou ondoyants, étranges ou étrangers, résonnants, plombés, égéans, inexorables, naufrageux, violents, fuyards, liquides, puissants, herbus, menaçants, engloutisseurs, tremblants ou tremblotants, épouvantables.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
ff. 103v°-104r°
[Gallica, N0050715_PDF_213_214]
(texte modernisé).
[Floflotante. Mer, rivière, vague.]
[Flotelante. Rivière.]
[Flottant /-ante /-s. Cheveux, fleuve, fontaine, nau, nave, navire ou nef, Océan, tresse.]
[Fluctueux /-euse. Abondance, arène, bord de l’eau, Borée, cours d’eau, eau, écume, inconstance, mer, Neptune, Océan, onde, Rhône, rivage ou rive, rivière, roideur, ruisseau, sable, tourmente, vague, vent.]
[Reflottant /-ante. Eau, fleuve, Garonne, Nil, Océan, onde, sable, vague.]
Flots. Ondés, courans, tempestueus, sillés, bruians, esmeus, salés, venteus, enroués, cruels, bossus ou bosses, blancs, diuers, irés ou irrités, escumeus ou escumans, courbes ou recourbés, tortueus, murmurans, voutés, marins, despiteus, enflés, mutins, abbaians, tumultueus, contre-poussés, argentins, grommelans, agités, palles, humides, chenus, azurés, bouillans ou bouillonnans, dangereus, redoublés, impetueus, sourds, audacieus, desbridés, gros, auares, entre-suiuis, argentés, grondans, vagues ou vagabons, courroucés, superbes, blanchissans, tortus, renuersés, ondeus ou ondoians, estranges ou estrangers, resonans, plombés, ægeans, inexorables, naufrageus, violens, fuiards, liquides, puissans, herbus, menaçans, engloutisseurs, tremblans ou tremblotans, espouuantables.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
ff. 103v°-104r°
[Gallica, N0050715_PDF_213_214]
(texte original).
[Floflotante. Mer, riuiere, vague.]
[Flotelante. Riuiere.]
[Flotant /-ante /-ans. Cheueus, fleuue, fontaine, nau, naue, nauire ou nef, Ocean, tresse.]
[Fluctueus /-euse. Abondance, arene, bord de l’eau, Boree, cours d’eau, eau, escume, inconstance, mer, Neptune, Ocean, onde, Rhosne, riuage ou riue, riuiere, roideur, ruisseau, sable, tourmente, vague, vent.]
[Reflotant [+reflottant] /-ante. Eau, fleuue, Garonne, Nil, Ocean, onde, sable, vague.]