Vague. Fluctueuse, ondoyante, humide, profonde, chenue, bruyante, périlleuse, effrénée, importune, écumeuse, perse, errante, audacieuse, épaisse, marine, impitoyable, rouante, légère, azurée, ravissante, venteuse, rivagère, aboyante, précipiteuse, redoublée, tortue ou tortueuse, argentine, bouillonnante, contre-poussée, sourde, agitée, menaçante, naufrageuse, horrible, fuyarde, résonnante, émue, tempétueuse, recourbée, sautelante, forte, dangereuse, enflée, ébranle-rocher, bossue, grondante, subite, élevée, cruelle, aveugle, nouante, trompeuse, noire, enrouée, reflottante, impétueuse, tremblante, indomptable, mobile, irrite-mer, océanide, suivante ou suivie, mutine, floflotante.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
f° 271r° [Gallica, N0050715_PDF_548]
(texte modernisé).
Vague. Fluctueuse, ondoiante, humide, profonde, chenue, bruiante, perilleuse, effrenee, importune, escumeuse, perse, errante, audacieuse, espaisse, marine, impitoiable, rouante, legere, azuree, rauissante, venteuse, riuagere, abboiante, precipiteuse, redoublee, tortuë ou tortueuse, argentine, bouillonnante, contre-poussee, sourde, agitee, menaçante, naufrageuse, horrible, fuiarde, resonnante, esmüe, tempestueuse, recourbee, sautelante, forte, dangereuse, enflee, esbranle-rocher, bossuë, grondante, subite, esleuee, cruelle, aueugle, noüante, trompeuse, noire, enroüee, reflotante, impetueuse, tremblante, indomtable, mobile, irrite-mer, oceanide, suiuante ou suiuie, mutine, floflotante.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
f° 271r° [Gallica, N0050715_PDF_548]
(texte original).