Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
 
C

 Index des entrées : C
  1. Cacus
  2. Calliope
  3. camp
  4. campagne
  5. Canicule
  6. canon
  7. capti­vité
  8. carcan
  9. caresse
  10. carquois
  11. carrière pour course
  12. Castor
  13. cautèle
  14. cave
  15. caverne
  16. cendre
  17. centre
  18. cep
  19. cep de vigne
  20. Cerbère
  21. cercueil
  22. Cérès
  23. cerf
  24. cerne ou cercle
  25. cerveau
  26. César
  27. chaîne
  28. chair
  29. chaire ou chaise
  30. chaleur
  31. champ
  32. Champagne
  33. chance
  34. chandelle
  35. chant et chanson
  36. chantre
  37. chaos
  38. chapeau de fleurs
  39. char
  40. charbonnier
  41. chardon
  42. charité
  43. Charites
  44. charme
  45. charogne
  46. Charon
  47. charrette ou chariot
  48. chasse
  49. chasseur
  50. chasteté
  51. châtaigne
  52. château
  53. chef
  54. chef-d’œuvre
  55. chemin
  56. chêne
  57. cheval
  58. chevalier
  59. cheve­lure
  60. cheveux
  61. chèvre
  62. chevreuil
  63. chien
  64. Chimère
  65. choc
  66. chœur
  67. chute
  68. ciel
  69. cigale
  70. cime
  71. cinabre
  72. Circé
  73. cire
  74. ciseaux
  75. cité
  76. cithare
  77. citoyen
  78. citron
  79. clarté
  80. clémence
  81. Cocyte
  82. cœur
  83. coffre
  84. col
  85. colomb, colombe ou colombelle
  86. colonne
  87. combat
  88. compagnon
  89. compas
  90. complainte
  91. complot
  92. con
  93. concombre
  94. concorde
  95. conflit
  96. conquête
  97. conseil
  98. constance
  99. contem­plation
  100. conte­nance
  101. conten­tement
  102. contour
  103. contrainte
  104. contrariété
  105. corail
  106. corbeau ou corbin
  107. cordage et corde
  108. corneille
  109. corps humain
  110. coteau
  111. couleur
  112. coup
  113. cour
  114. courage
  115. courrier
  116. courroux
  117. cours d’eau
  118. course
  119. coursier ou corsaire
  120. courtisan ou courtiseur
  121. courtisane
  122. courtoisie
  123. couteau
  124. coutume
  125. crainte
  126. crève-cœur
  127. cri
  128. criminel
  129. crin
  130. cristal
  131. croissant
  132. croupe
  133. cruauté
  134. cuivre
  135. cul
  136. Cupidon
  137. cuve
  138. Cybèle
  139. Cyclopes
  140. cygne
  141. Cynthienne
  142. Cypre
  • cabane
  • cabaret
  • cabasset
  • cabinet
  • cache-nez
  • cachet
  • cachette
  • cadence
  • cadran
  • cafard
  • cage
  • cahuet
  • cahuette
  • caille
  • caillou
  • Caïn
  • Calais
  • calomnie
  • camelot
  • Camille
  • camomille
  • canaille
  • canal
  • Cancre
  • cane / canard
  • canelle
  • canepin
  • canivet
  • canne
  • Cannibales / Caribes
  • Cantabres
  • cantharides
  • cantique
  • Capanée
  • capitaine
  • Capitole
  • cape
  • Cappel
  • câpres
  • capuchon
  • caque
  • caquet
  • cardinal
  • Carême
  • Carême- Prenant
  • carnage
  • carole
  • carpe
  • carreau
  • carrefour
  • carrière
  • carte
  • carcel / cartet
  • Carthage
  • cas
  • casanier
  • casaquin
  • case
  • caseret / casier
  • Cassandre
  • casse
  • Castalie
  • catarrhe
  • Catherine de Médicis
  • Caton
  • Catulle
  • Caucase
  • caution
  • Cecrops
  • ceinture
  • célibat
  • cens / censière
  • censeur
  • Centaures
  • cérémonie
  • cerise
  • cervelle
  • ceste / ceston
  • chable
  • chabot
  • chagrin
  • chalemelle / chalemie / chalumeau
  • chambe­rière / chambrière
  • chambre
  • Champenois
  • champignons
  • chancelier
  • chancre
  • chanoine
  • chansissure
  • chanvre
  • chape / chappe
  • chapelle
  • chapiteau
  • chapon
  • charbons
  • chardon béni
  • chardon­neret
  • charge
  • Charlemagne
  • Charles IX à présent Roi de France
  • Charles de Bourbon
  • Charles de Lorraine
  • charpentier
  • charrée
  • charrue
  • chartre
  • chartres
  • Charybde
  • chassie
  • chat
  • châtaignier
  • chat-huant
  • chatouil­lement
  • châtré
  • chaume
  • chaussée
  • chausses
  • chauve-souris
  • chaux
  • cheminée
  • chemise
  • Du Chêne
  • chenil / chenin
  • chenille
  • chère
  • Chérile
  • chevaucheur
  • chevet
  • chevreau
  • chevrier
  • chiceté
  • chicorée
  • Chien céleste
  • chimagrée
  • chiquenaude
  • Chiron
  • Chorèbe
  • chou
  • Chrétien
  • chroniques
  • chroniqueur / chroniste
  • ciboire
  • ciboule
  • cicatrice
  • Cicéron
  • cidre
  • cierge
  • cigogne
  • ciment
  • cimeterre
  • cimetière
  • cinnamone
  • ciron
  • cistre
  • citrouille
  • civi­lité
  • clairon
  • clameur
  • Cléopatre
  • cliquette
  • Cloanthe
  • cloche
  • clochet
  • cloportes
  • clou
  • coche
  • cofin
  • coin
  • coing
  • coin / cognée
  • colère
  • colique
  • colle
  • collet
  • coloquinte
  • colosse
  • Colysée
  • comédie
  • comète
  • comman­dement
  • comen­cement
  • commensal
  • commo­dité
  • compagnie
  • compassion
  • complice
  • concile
  • conclusion
  • conducteur
  • conduite
  • confiture
  • confort
  • connétable
  • connil / connin / connille
  • conque
  • conquerreur
  • conscience
  • conseiller
  • consolateur
  • conspiration
  • contagion
  • contenance
  • contre­poison
  • contrepoids
  • contrition
  • convive
  • convoi
  • convoitise
  • copie / copiste
  • copperose
  • coq
  • coq d’Inde
  • coque / coquille
  • cor / cornet
  • coraline
  • corbeille / corbeillon
  • Cordeliers
  • cordes d’instruments
  • cordon
  • coriandre
  • Corinne
  • Corinthe
  • cormier
  • corne
  • cornemuse
  • correction
  • corsaire
  • Corse
  • corselet
  • corybantes
  • coton
  • cotte
  • couardise
  • couche
  • coucou
  • coudre / coudrier
  • couleurée
  • couleuvre
  • coulpe
  • coupe
  • courge
  • couronne
  • courroie
  • courtier
  • coussin
  • coutelas
  • coutil
  • coutre d’une charrue
  • couturier
  • couvent
  • crachat
  • craie
  • crapaud
  • créancier
  • crédit
  • crémaillère
  • crème
  • crêpe
  • cresson
  • crête
  • crevasse
  • crime
  • croc
  • crocheteur
  • crocodile
  • croix
  • crosse
  • cruche
  • cuirasse
  • cuisine
  • cuisinier
  • cuisses
  • Cumée
  • cure
  • curée / cuirie
  • Curètes
  • curio­sité
  • Cyclades
  • cymbales
  • cyprès
  • cytise
~#~










~ A ~ B ~ C ~ D ~ E ~ F ~ G ~ H ~ I ~ J ~ L ~ M ~ N ~ O ~ P ~ Q ~ R ~ S ~ T ~ U ~ V ~ X Y Z ~

#
  1. cabaline [font ou fontaine]
  2. cabocheux [cabocheus] /-euse [chef, tête]
  3. cachant [bandeau, voile]
  4. caché /-ée [-ee] /-s [haine, obscu­rité, péché, remords, secret, ténèbres, trésor] [voir aussi tapie]
  5. cachetées [-ees] [lettres]
  6. cachoté [prisonnier]
  7. caduc [caduque (au masc. et fém.)] /-uque /-s [biens, chair, corps humain, feuillard ou feuille, gland, héri­tage, homme, possessions, richesses, vie, vieil ou vieillard]
  8. cage des fols [monde]
  9. caillé [lait]
  10. cailleboteux [cailboteus +cailleboteus] /-euse [mont ou montagne, pierre, roc, roche ou rocher]
  11. caillotté [lait]
  12. cailloueux [cailloueus +cailloüeus] /-euse [arène, dureté, mont ou montagne, pierre, roc, roche ou rocher, sable, terre]
  13. calabrais [Horace]
  14. calamiteux [calamiteus] /-euse [désastre, dommage, encombre, fuite, grêle, malheur, misère, orage, perte, temps, tourmente, trouble]
  15. calciné, c.-à-d. purifié [I. purifié] [argent]
  16. calée, c.-à-d. baissée [callee, I. baissee] [voile à voguer]
  17. calfeutrée [-ee] [nau, nave, navire ou nef]
  18. caligineux [cali­gineus] /-euse [air, étoile, nuit, obscu­rité]
    ["cali­gineux, nuageux, obscur." Philibert Monet, Inven­taire des deux langues, française, et latine, 1636, p. 160, Gallica, N0050799.]
  19. calme [étang, mer, silence, temps]
  20. calom­niateur [Zoïle]
  21. calomnieux [calomnieus] /-ieuse [envie, injure, menteur, Zoïle]
  22. camus /-use [brebis, chèvre, chien, nez]
  23. camusette [brebis]
  24. candide [blancheur]
  25. candien /-ienne [palme ou palmier, sucre]
  26. canepineuse [écorce]
  27. caniculaire [chaleur]
  28. cannelée [-ee] [colonne]
  29. canne­tillé /-ée [-ee] [bourse, dorure, habil­lement ou habit]
  30. cannibale [cruauté]
  31. canon [droit]
  32. cantionnaire [louange ou los]
  33. cantique [louange ou los]
  34. cantonnés [-ez] [Suisses]
  35. caparaçonné [cheval]
  36. capillaire [racine]
  37. capitaine troyen [troien] [Énée]
  38. capital /-ale [danger, ennemi, haine, ini­mitié, ire, peine, raison, supplice]
  39. capitale du monde [Rome]
  40. capitolien [Jupin ou Jupiter]
  41. capitolin [Jupin ou Jupiter]
  42. captieux [captieus] /-euse [amorce, appât, argument, astuce, cautèle, fraude, gluau, hameçon ou haim, lacs, nasse, oiseleur, parole, piège, rets, ruse, surprise]
  43. captif /-ive [-iue] [Amour, esclave, joug, lien, prisonnier, servage, service ou servi­tude]
  44. captivant [captiuant] [Amour, joug]
  45. caquetante [voix]
  46. caqueteux [caqueteus] [babil]
  47. caressant /-ante [courtoisie, embras­sement]
  48. caressé [retour]
  49. caresseux [caresseus] [accueil]
  50. carien [mausole ou mausolée, tombe ou tombeau]
  51. carquoise [sagette]
  52. carré de corps [bœuf]
  53. carrée [quarree] [figure]
  54. carti­la­gineux [carti­la­gineus] /-euse [nez, oreille]
  55. casanier [froid, froideur ou froidure, hiver, repos, séjour]
  56. cassé /-ée [-ee] [vieil ou vieillard, voix]
  57. castalide /-s [chœur, Muses]
  58. castaliennes [Muses]
  59. castoréanne [casto­reanne] [odeur bonne]
  60. casuel /-elle /-s [biens, chute, hasard, sort]
  61. catarrheux [catarreus] /-euse [automne, brouillard, douleur, hiver, humeur, malade, pluie, sourdesse ou surdité, vieil ou vieillard]
  62. catholique /-s [Église, Espagnols, religion]
  63. catonien /-ienne [conseil, déli­bé­ration, gravité]
  64. caucaséan [caucasean] /-éanne [glace, Prométhée, roc, roche ou rocher]
  65. causeur /causeresse [Apollon, voix]
  66. caut /caute /-s [astuce, fourmi, malice, oiseleur, prudence, Satan, Ulysse, Vénitiens, vitesse]
  67. caut berger [caut-berger] [David]
  68. cauteleux [cauteleus] /-euse [allè­chement, Amour, avocat, dragon, espie ou espion, femme, Juifs, malice, menteur, Mercure, oiseleur, Parthes, Prométhée, ravisseur, renard, ruse, Satan, Sisyphe, trahison, Ulysse]
  69. cavalcadour [caual­cadour] [Castor]
  70. cave, c.-à-d. du foie [caue, I. du foie] [veine]
  71. cavé [caué] /-ée [-ee] /-s [-ez] [antre, fosse, pieds, tempes, yeux]
  72. caverneux [cauerneus] /-euse /-s [abîme, antre, bête, cave, désert, dragon, Etna, fère, fosse, loup, mont ou montagne, ours, pierre, roc, roche ou rocher, ténèbres, terre, ventre, voûte ou voûture]
  73. caveuse [caueuse] [voûte ou voûture]
  74. cavillateur [cauil­lateur] [Satan]
  75. cécropien [cecropien] /-ienne [miel, Minerve, Progné, Thésée]
  76. ceinturée [-ee] [Vénus]
  77. celée [-ee] [obscu­rité]
  78. célèbre [celebre] /-s [banquet, bruit, combat, Délos, empereur, fêtes, France, gloire, histoire, honneur, louange ou los, Paris, poète, renom, Sappho, triomphe, trophée, vertu]
  79. célébrées [celebrees] [fêtes]
  80. céleste [celeste] /-s [ambroisie, âme, amou­reuse ou amante, ange, astre, augure, beauté, bonté, chœur, clarté, contem­plation, conten­tement, déesse, destinée ou destin, eau, esprit, éter­nité, étoile, foudre, hautesse, altesse ou hauteur, influence, justice, Muses, nectar, paix, paradis, prescience, rondeur ou roton­dité, rosée, signe, tempête, Titan, Vénus, vertu, yeux]
  81. célestiel [celestiel] [ange]
  82. cellier de l’âme [celier de l’ame] [secret]
  83. celui qui est indi­cible [Dieu]
  84. cendreuse /-s [étincelle, flammèche, poudre ou poussière, reli­quaires ou reliques]
  85. cendrier [pigeon]
  86. censeur [vieil ou vieillard]
  87. censorin /-ine [rigueur, vieil ou vieillard]
  88. céré­monieux [cere­monieus] /-euse [Espagnols, Juifs, religion, Veste]
  89. cérérienne [cere­rienne] [terre]
  90. certain /-aine /-s [ami, argument, assu­rance, augure, fermeté, foi, jouissance, mort, nouvelles, oracle, preuve, signe, trépas, vérité]
  91. certifiée [-ee] [assurance]
  92. céruseux [ceruseus] [fard]
  93. césar [cesar] [empereur]
  94. césarien [cesarien] [chevalier, empereur]
  95. cétacé [cetacé] /-ée [-ee] [baleine, poisson]
  96. chagrin /-ine [jalousie, soin, vieil ou vieillard, visage]
  97. chagrineux [chagrineus] /-euse [ennui, mal ou maladie, prison, soin, vieil ou vieillard]
  98. chaîneux [chaineus] [nœud]
  99. [ma] chaleur [nos amoureux transis […] en leurs écrits […] appellent [ainsi leur] amoureuse ou amante]
  100. chaleureux [chaleureus] /-euse [air, brasier, Cani­cule, désert, été, Etna, feu, flambe ou flamme, fureur, juillet, lion, sang, Soleil, Titan]
  101. chamailleur [gendarme]
  102. chambrières du soleil [chambrieres] [heures]
  103. chambrières du vouloir [chambrieres] [mains]
  104. champ de Neptune [mer]
  105. champêtre [champestre] /-s [arbre, berger, bœuf, chardon, chasse, chemin, ébat, fère, forêt, herbe, laboureur, maisonnette, moissonneur, Palès, pasteur, pâtre ou pastoureau, pât, pâtis, pâtu­rage ou pâture, plaine, poudre ou poussière, pré ou prairie, sautereau ou saute­relle, Scythes, sillon, taureau, terre]
  106. chancelant /-ante [impuis­sance, langueur, malade, vieillesse]
  107. chanceux [chanceus] [hasard]
  108. chanci [chansi] [drapeau]
  109. chancreuses [dents]
  110. chandeleuse [lumière]
  111. chandelière [-iere] [mèche]
  112. changeante [vicis­si­tude]
  113. chansonnier /-ière [-iere] /-s [bergère, danse, joie, labeur, son, vers]
  114. chantée [voix]
  115. chanteresse /-s [cigale, Circé, flûte, langue, lyre, Sirènes, voix]
  116. chantre [Apollon, chœur, oiseau, poète]
  117. chanureux [chanureus] [cordage et corde, fil ou filet]
  118. chapelier [+chappelier] /-ière [-iere] [fleur, lierre]
  119. chape­ronné /-ée [-ee] [dame, pigeon]
  120. charbonné [portrait]
  121. charbonneux [charbonneus] /-euse [brasier, peste]
  122. chargé d’ans [vieil ou vieillard]
  123. chargeant [faix ou fardeau]
  124. charitable [amitié, bonté, mère, piété, pitié]
  125. [ma] Charite [nos amoureux transis […] en leurs écrits […] appellent [ainsi leur] amou­reuse ou amante]
  126. charmé /-s [venin, vers]
  127. charmeur /-eresse /-s [femme, langue, ris, Sirènes]
  128. charnel /-elle /-s [alliance, Amour, corps humain, déduit, délices, homme, plaisir, volupté]
  129. charnu /-ue [+-uë] /-s [bras, col, corps humain, cul, écorce, éléphant, fesses, homme, ventre, vit]
    charnue, c.-à-d. épaisse [I. espaisse] [feuillard ou feuille]
  130. charogneux [charongneus] /-euse [chien, corbeau, corps humain, puanteur ou puan­tise]
  131. charon­téan [-ean] [nautonier ou nocher]
  132. charpentée [forêt]
  133. chass’ennui [ébat]
  134. chassable [cerf]
  135. chasse-bœuf [-beuf] [aiguillon]
  136. chasse-brasier [brazier] [eau]
  137. chasse-guerre [paix]
  138. chasse-mal [Hercule]
  139. chasse-misère [misere] [paix]
  140. chasse-nue [+nuë] [Aquilon, vent]
  141. chasse-peine [argent, or]
  142. chassée [-ee] [marée]
  143. chasserot [Adonis, veneur]
  144. chasseur /chasseresse [aigle, Aré­thuse, chien, Diane, Dictynne, limier, Phœbe, rets, trousse]
  145. chasseux [chasseus] [oiseleur, veneur]
  146. chaste /-s [amie, Aréthuse, Bellé­rophon, Charites, Cynthienne, Diane, fille, Hymen ou Hyménée, mariage, Marie mère de Dieu, Minerve, Muses, Pallas, Phœbe, piété, pigeon, prières, pucelle, rougeur, sacri­fice, Thalie, Vénus, voile]
  147. chatouilleux [chatouilleus +chatoüilleux +chatouïlleus] /-euse /-s [accord de sons, Amour, chair, délices, flancs, poésie, secousse, volupté]
  148. châtré [chastré] [mouton]
  149. chaud /chaude /-s [alarme, Arabie, ardeur, brandon, brasier, Cani­cule, cendre, chaleur, colomb, colombe ou colom­belle, con, eau, éclair, écume, étable, été, feu, fièvre, flambe ou flamme, foie, fureur, haleine, jeunesse ou jouvence, larmes, lion, Orient, perdrix, poitrine, rage, sang, séche­resse, Soleil, soupirs, Titan, veine, vin, vit]
  150. chaumière [chaulmiere] [terre]
  151. chaussées [-ees] [dents]
  152. chauve [chauue] [occasion, vieil ou vieillard]
  153. chauvissantes [chauuissantes] [oreilles]
  154. chef-d’œuvre [chef-d’œuure] [monde]
  155. chef-d’œuvre de nature [chef-d’œuure] [amou­reuse ou amante, beauté]
  156. cheminière [suie]
  157. chemineux [chemineus] [passage]
  158. chêneux [chesneus] [gland]
  159. chenu /-ue [+-uë] /-s [Alpes, Apennin, bave, blancheur, eau, écume, flots, histoire, mont ou montagne, mousse, neige, Océan, onde, prêtresses, Rhodopé, Saturne, sommet, tête, vague, vieil ou vieillard, vin]
  160. cher /chère [chere] /-s [ami, amie, amitié, azur, baiser, compagnon, éme­raude, enfant, épouse ou épousée, fille, fils, frère, joyau, liberté, méde­cine ou breuvage, mère, nourri­ture, parents, sœur, trésor]
  161. chercheur [limier]
  162. chercheur de mulots (cf. muloteur) [sanglier]
  163. chéri [cheri] [enfant]
  164. chéronéanne [chero­ne­anne] [histoire]
    [de Chéronée, en Béotie, ville natale de l’historien Plutarque]
  165. chétif [chetif] /-ive [-iue] [amoureux ou amant, avare ou ava­ricieux, capti­vité, envie, esclave, langueur, malade, prisonnier, vie, vieillesse]
  166. cheval de mer [cheual] [nau, nave, navire ou nef]
  167. chevalereux [cheua­leureus] /-euse [gendarme, Hector, Parthes, prince, vaillance ou vaillan­tise]
  168. chevalier [cheualier] [Bellé­rophon]
  169. chevaline [cheualine] [étable, font ou fontaine]
  170. chevelé [cheuelé] [printemps]
  171. chevelu [cheuelu] /-ue [+uë] /-s [Apollon, arbre, branche, Cérès, chef, chêne, étoile, femme, feuillard ou feuille, forêt, lierre, Nymphes, occasion, orme, Orphée, Phébus, pin, plante, poil, racine, rameau, sapin, Soleil, taillis, tête, Titan]
  172. cheveu d’or [cheueu] [Apollon]
  173. chevillé [cheuillé] /-ée [-ee] [huis, porte]
  174. chèvre-pieds ou chèvrepieds [cheure-pieds +cheurepieds] [Satyres, Sylvains]
  175. chicaneur [avo­casseau]
  176. chicaneuse [surprise]
  177. chiche /-s [avare ou ava­ricieux, femme, homme, mains, Turcs, vieil ou vieillard]
  178. chien étoilé [estoillé] [Canicule]
  179. chien-portier [Cerbère]
  180. chiens /chiennes [Euménides, Turcs]
  181. chimère [chimere] [Fortune, mort]
  182. chômables [chommables] [fêtes]
  183. chorial [chantre]
  184. chrétien [chrestien] /-ienne /-s [charité, Église, fidé­lité, foi, frère, piété, religion, sacrements, sacri­fice, temple]
  185. chroniqueuse [histoire]
  186. cicé­ronien [cice­ronien] /-ienne [avocat, faconde]
  187. ciélin [cielin] /-ine [tonnerre, voûte ou voûture]
  188. cimentée [-ee] [amitié]
  189. cinabrin /-ine [bouche, corail, couleur, rose]
  190. cinglant [singlant] /-ante [Aquilon, Borée, froid, froideur ou froidure, vent]
  191. circoncis [Juifs, Turcs]
  192. cirée [-ee] [torche]
  193. cireuse [liqueur]
  194. cirière [-iere] [liqueur]
  195. cirrhéan [cirrhean] [laurier]
  196. cirrhéennes [cirrheennes] [Muses]
  197. ciselé [cizelé] [tombe ou tombeau]
  198. citerneux [cisterneus] [lac]
  199. citernine [cisternine] [eau]
  200. cithérides [citherides] [Muses]
  201. citoyen marin [citoien] [poisson]
  202. civettienne [ciuettienne] [odeur bonne]
  203. civil [ciuil] /-ile [bourgeois, caresse, cité, conte­nance, courtoisie, dame, droit, guerre, homme, police, procès, prudence, requête, vie]
  204. clabaud [chien]
  205. clabaudant [aboi, chien, dogue, limier]
  206. clair /claire /-s [acier, aiguille, air, airain, ambre, appa­rence, arène, argent, armes et armures, astre, Aurore, beauté, chandelle, ciel, cinabre, dents, diamant, doctrine, eau, épée, étoile, face, feu, flambeau, font ou fontaine, foudre, gemme, goutte, Hèbre, jour, joyau, lac, lampe, liqueur, lumière, Lune, lustre, onde, or, perle, Phébus, planète, poisson, preuve, rai ou rayon, renom, rivière, rosée, ruisseau, sable, salle, Seine, Soleil, son, splendeur, temple, Titan, vertu, vin, voix, yeux]
  207. clair-coulant [ruisseau]
  208. clair-sonnante [voix]
  209. clair-voyant /-s [clair-uoiant +clair-voiant] [aigle, dragon, œil, Soleil, yeux]
  210. clairé [cleré] [vin]
  211. claire-brunette [nuit]
  212. clairet [+cleret] /-ette [eau, éme­raude, vin]
  213. clandestin /-ine [fraude, rapt ou ravis­sement, trahison]
  214. claqué [son]
  215. claquetant /-ante /-s [bec, cri, dents, feuillard ou feuille, froid, froideur ou froidure, son]
  216. clarien [Apollon]
    [De Claros, ville d’Ionie, sur la côte occi­dentale de l’Ana­tolie, dans la Turquie actuelle.]
  217. [ma] clarté [nos amoureux transis […] en leurs écrits […] appellent [ainsi leur] amoureuse ou amante]
  218. claustrale [abbaye]
  219. clavelé [clauellé] [lierre]
  220. clavière [clauiere] [porte]
  221. clément [clement] [Dieu]
  222. cléonéan [cleonean] [lion]
  223. Cléraud [cleraud] [chien]
    [nom de chien cité par Du Fouilloux dans la Vénerie]
  224. clergesse [plume]
  225. clignotants [-ans] [yeux]
  226. cliquantes [armes et armures]
  227. clochant [+clocheant] /-ante [entorse, Vulcain]
  228. clocloquante [poule]
  229. cloîtrée [cloestree] [abbaye]
  230. cloîtrière [cloestriere] [abbaye]
  231. clos /closes [lettres, verger]
  232. clyménéan [clymenean] [Pluton]
  233. coaxante [Grenouille]
  234. cocu [Vulcain]
  235. cocytide /-s [Averne, barque, Érinne, Furies, Mânes]
  236. [mon] cœur [cueur] [nos amoureux transis […] en leurs écrits […] appellent [ainsi leur] amoureuse ou amante]
  237. cognant [coignant] [marteau]
  238. coi /coite [coie +coïe] [antre, colomb, colombe ou colom­belle, désert, forêt, minuit, nuit, silence, somme ou sommeil]
  239. coien [Apelle]
  240. coiffés [cheveux]
  241. coint /cointe /-s [amou­reuse ou amante, Charites, damoi­selle, épouse ou épousée, fille, maintien, Nymphes, Vénus]
  242. colchique [venin]
  243. colère [cholere] [dépit, félonie, fureur, ire, malade, Mars, mélan­colie, menace, noise, violence]
  244. coliqueuse [douleur]
  245. colombin /-ine [baiser, blancheur, pigeon]
  246. colonneux [colonneus] [pilier, terme]
  247. colophonien [Homère]
  248. coloré /-ée [-ee] /-s [-ez] [beauté, bouquet, ciel, drap ou draperie, émail, face, fard, fleur, fruits ou fruitages, gemme, herbe, image, Iris, joues, jouvenceau ou jouvencel, lis, marbre, peinture, pommes, portrait, pourpre, pré ou prairie, raisin, sein, soie, tapis ou tapis­serie, teint, verdure, visage]
  249. colossien [faix ou fardeau]
  250. combattant [combatant] [fort, fortesse ou forte­resse, soldat ou soudard]
  251. comestible [chair]
  252. cométeuse [cometteuse] [étoile]
  253. comique /-s [échafaud, poésie, Thalie, vers] [voir aussi facteur ou factiste]
  254. comman­dataire [commen­da­taire] [abbé]
  255. comman­datoires [commen­da­toires] [lettres]
  256. commandeur [chevalier]
  257. commode [aisance, occasion, profit, remède, saison]
  258. commun /-une /-s [abeille, accord ou accor­dance, bruit, chemin, coutume, droit, échafaud, Léthé, lois, mer, mort, mur ou muraille, opinion, parole, passage, pât, pâtis, pâturage ou pâture, peste, port, propos, renommée, république, trépas, vice, volupté]
  259. commun repos [tombe ou tombeau]
  260. commu­nicable [homme, privauté, propos]
  261. compagnable [alliance, ami]
  262. compagne [privauté]
  263. compagne de la mort [peste]
  264. compagne de l’homme [femme]
  265. compagne des anges [âme]
  266. compagne des dieux [amoureuse ou amante]
  267. compagnes des Muses [Nymphes]
  268. compagne de vertu [envie]
  269. compagnon de la table [luc ou luth]
  270. compassé /-ée [-ee] /-s [chant et chanson, heures, pas, portrait, rang, vers]
  271. compassionnée [pitié]
  272. compensable [peine]
  273. complaignante [requête]
  274. complanteuse [vigne]
  275. complète [complette] [perfection]
  276. composé /-ée [-ee] [accord ou accor­dance, médecine ou breuvage, monde, paix]
  277. compté [conté] [pas]
  278. concaténé [conca­tené +conca­thené] /-ée [-ee] [amitié, lien]
  279. concluant /-ante [argument, raison]
  280. conclus [conclud] [procès]
  281. concordante [paix]
  282. concorde [amitié, paix, union]
  283. condigne [récompense]
  284. conducteurs [yeux]
  285. conduisante [guide]
  286. confédérée [confe­deree] [alliance]
  287. conféré [conferé] [béné­fice]
  288. confiante [assurance]
  289. confirmé [confermé] /-ée [-ee] [assu­rance, serment]
  290. confite [douceur]
  291. confortable [allégeance]
  292. confortant /-ante [aide, amitié, odeur bonne, remède, soulas]
  293. confortatif /-ive [-iue] [médecine ou breuvage, musc]
  294. confort de l’homme [or]
  295. confus /-use /-s [babil, bruit, camp, chaos, cri, guerre, perte, ténèbres, voix]
  296. congelé /-ée [-ee] [ambre, glace, grêle, sucre]
  297. conglutinée [-ee] [amitié]
  298. conjoint [conioint] /-ointe /-s [alliance, amitié, appui, fesses, mariage, nœud, union]
  299. conjugal [coniugal] /-ale [amitié, chasteté, époux, foi, Hymen, privauté, union]
  300. conjuré [coniuré] /-s [-ez] [astre, charme, ennemi, Géants, Satan]
  301. [ma] connaissance [connois­sance] [nos amoureux transis […] en leurs écrits […] appellent […] amou­reuse ou amante]
  302. connexe [procès]
  303. connu /-ue [rivage ou rive]
  304. conquérant [conquerant] [empereur]
  305. conquéreur [conquereur] [roi]
  306. consacré [Aaron, autel, don, temple]
  307. conscien­cieux [conscien­tieus] /-euse [fidé­lité, foi, inno­cence, loyauté, religion, remords, repen­tance]
  308. conseillant [avocat, droit]
  309. conseillère [-ere +-iere] [déli­bé­ration, gravité, prudence, raison, sagesse]
  310. consentante [volonté]
  311. conser­vateur [conser­uateur] [, volonté garde ou gardien]
  312. conservé [conserué] [trésor]
  313. consolable [douleur]
  314. conso­lateur [Dieu]
  315. conso­latoire /-s [aide, allégeance, ami, amitié, douleur, harmonie, lettres, livre, plaisir, réconfort, soulas]
  316. consommant /-ante [brasier, chaleur, feu, foudre]
  317. consommée [-ee] [perfection]
  318. consonant [accord de sons]
  319. constant /-ante [ami, assu­rance, César, chasteté, durée, fermeté, fidé­lité, foi, gravité, loyauté, martyre, patience, persé­vé­rance, sagesse, Suzanne, vertu, voix, volonté]
  320. consultant [avocat]
  321. consulté [procès]
  322. contagieux [contagieus] /-euse [fièvre, mal ou maladie, peste, rage, vérole]
  323. contaminé [vice]
  324. contemplatif /-ive [-iue] [pensée ou pensement, regard ou regar­dure, vie]
  325. contemptible [audace, dédain, eau, homme, impiété, orgueil, refus]
  326. contenancé [maintien]
  327. content /-ente [souhait, suffi­sance]
  328. contentieux [contentieus] /-euse /-s [noise, possessions, querelle, trouble]
  329. continente [fille]
  330. continue [continuë] [fièvre]
  331. continué /-s [propos, soupirs]
  332. continuel /-elle /-s [affliction, exer­cice, labeur, passions, persé­vé­rance, travail, tremblement, voix]
  333. contourné [charrette ou chariot]
  334. contractée [-ee] [promesse]
  335. contraint /-ainte [servage, service ou servi­tude]
  336. contraire [ennemi, Fortune, ini­mitié, opinion, sort, temps, tourmente]
  337. contrariant [murmure]
  338. contre-aimée [-ee] [amitié]
  339. contre-courbé [dos]
  340. contre-faiseur [peintre]
  341. contre-poussé /-ée [-ee] /-s [flots, onde, vague]
  342. contredisant [murmure, reproche]
  343. contrefait /-aite [contrefaitte] /-s [monstre, passions, visage, voix]
  344. contrit [deuil]
  345. controuvé [controuué] /-ée [-ee] [fable, feinte, feintise ou fiction, mensonge, songe]
  346. contumace [fierté]
  347. contumélieux [contumelieus] /-euse [injure, outrage]
  348. convenable [conue­nable] [temps]
  349. convenante [conue­nante] [harmonie]
  350. conventuelle [conuen­tuelle] [abbaye]
  351. convenu [conuenu] /-ue [accord ou accor­dance, alliance]
  352. convicieux [conuitieus] /-euse [diffame, injure, parole, Zoïle] [voir aussi laidengeux]
    ["Convice, outrage de paroles : hoc convicium, -cii ; hoc maledictum, -ti ; hæc maledictio, -onis." Philibert Monet, Inven­taire des deux langues, française, et latine, 1636, p. 246, Gallica, N0050799]
  353. convoitées [conuoitees] [richesses]
  354. convoiteux [conuoiteus] /-euse /-s [Amour, appétit, argent, avare ou ava­ricieux, désir, gloire, grandeur, honneur, richesses, souhait, tyran, volonté]
  355. copiée [coppiee] [requête]
  356. copieux [copieus] /-euse [abon­dance, Jodelle, moisson, troupe ou troupeau]
  357. coquillard [coquillart] [limaçon ou limace]
  358. coquille dorée [-ee] [lyre]
  359. coquilleux [coquilleus] [limaçon ou limace, nacre, poisson]
  360. coquillière [-iere] /-s [huîtres, voûte ou voûture]
  361. coquin [pigeon, ver]
  362. coraline /-s [bouche, lèvres]
  363. cordée [-ee] [racine]
  364. cordelé /-s [-ez] [cheveux, lien]
  365. cordelière [-iere] [chandelle]
  366. cordial /-ale /-s [affection, ami, amitié, charité, compagnon, foi, loyauté, méde­cine ou breuvage, odeur bonne, piété, poitrine, prières, regret, remède, Ulysse, veine, zèle]
  367. cordonnés [-ez] [cheveux]
  368. corinthien [airain, cuivre]
  369. cornante déesse [deesse] [renommée]
  370. corneillard [gazouil­lement ou gazouillis]
  371. corne­museur [pasteur, pâtre ou pastoureau]
  372. cornu /-ue [+uë] /-s [agneau, Alpes, arc, arc-en-ciel, argument, Bacchus, bec, bélier, bétail, bête, biche, bœuf, bouc, brebis, chef, Chimère, croissant, Danube, Éridan, fleuve, front, Gange, Hèbre, limaçon ou limace, Lune, lyre, mont ou montagne, mouton, port, Rhin, rivage ou rive, rivière, Satyres, Soleil, Tane, taureau, tête, Tibre, voûte ou voûture]
  373. corporelle [affliction, peine]
  374. corpulent [bœuf]
  375. corrompant [+corrumpant] /-ante [choc, don, faveur]
  376. corrompeur [argent, or]
  377. corrompu /-ue [air, eau, humeur, vice]
  378. corrosif /-ive [-iue] [amertume, vin]
  379. corroyée [courroiee] [peau]
  380. corruptible /-s [biens, chair, don, homme, richesses]
  381. cosseur [bélier]
  382. cosseux [cosseus] [bouc]
  383. cothurné /-ées [-ees] [Jodelle, Muses]
    cothurnés, c.-à-d. tragiques [cothurnez, I. tragiques] [vers]
  384. cotonné [cottonné +cotonné] /-ée [-ee] /-s [face, feuillard ou feuille, joues, menton, vigne]
  385. cotonneux [cotonneus +cottonneus] /-euse [mèche, menton, poil]
  386. couard [+coüard +couart] /-arde [amoureux ou amant, crainte, fuite, honte, humblesse ou humi­lité, lièvre, perdrix, peur]
  387. couchant [Soleil]
  388. couché /-ée [-ee] [vigne, visage]
  389. coudrière [-ere] [fraîcheur ou frescade]
  390. coulant /-ante /-s [âge, an ou année, barque, bateau, cire, eau, encre, Éry­manthe, fleuve, heures, jour, lacs, larmes, liqueur, mois, nacelle, onde, ruisseau, sang, temps]
  391. couleuvré [couleuuré] /-ée [-ee] [an ou année, cep de vigne, lierre, Méduse, mois]
    bryonnière ou couleuvrée, c.-à-d. blanche [bryon­niere ou couleuuree, I. blanche] [vigne]
  392. couleuvreux [coulleuureus] [crin ou crinière]
  393. coupable [coulpable] [forfait ou forfai­ture, offense, péché, vice]
  394. coupé [couppé] /-ée [-ee] /-s [blé, branche, oreilles, tronc]
  395. coupe-blé [couppe-bled] [été]
  396. coupe-gorge [couppe-gorge] [détroit, voleur]
  397. coupeur de blés [couppeur de bleds] [moissonneur]
  398. coupeur de terre [laboureur]
  399. couplé [charrette ou chariot]
  400. courable [cerf]
  401. courageux [courageus] /-euse [affection, aigle, Alcide, Allemands, armée, Bellé­rophon, César, cheval, chevalier, chien, combat, Cyclopes, défense, dépit, dogue, effort, ennemi, fierté, force, fureur, Géants, gendarme, gentil­homme, guerre, Hector, limier, lion, Mars, Omphale, Pallas, Parthes, Phyllis, prince, rame ou aviron, résistance, roideur, soldat ou soudard, soupirs, taureau, vaillance ou vaillan­tise, vengeance, vertu, violence, visage, volonté, zèle]
  402. courant /-ante /-s [-ans] [barque, cerf, chasseur, chien, Dryades, eau, flots, font ou fontaine, fuite, mer, prêtresses, rivière]
  403. courbe /-s [bateau, branche, bras, cithare, dos, faucille ou faux, flots, lyre, moissonneur, nasse, nau, nave, navire ou nef, rivage ou rive, val ou vallée, vieil ou vieillard, vieillesse, voûte ou voûture]
  404. courbé /-ée [-ee] [antre, arc, arc-en-ciel, bras, charrette ou chariot, ciel, dauphin, fleuve, Iris, joug, lyre, nasse, oiseleur, port, poupe, vieillesse, voile à voguer, voûte ou voûture]
  405. couronné [chapeau de fleurs, triomphe, vainqueur]
  406. couronné d’épis [d’espics] [été]
  407. couronnée d’étoiles [couronnee d’estoiles] [nuit]
  408. courrier /-ière [-iere] [aile, démon, été, vitesse]
  409. courrier et sonneur des louanges [poète]
  410. courroucé /-ée [-ee] /-s [flots, ire, mer, tristesse] [voir aussi fellé]
  411. court /courte /-s [dépit, faveur, menton, mots, poil, printemps, temps, tison, ver, vie]
  412. court-pendues [pommes]
  413. courtisane [dérivé de courtisan] [caresse, faveur]
    courtisane [dérivé de courti­sane] [+courti­sanne] [amou­reuse ou amante, Flore]
  414. courtois /-oise [amie, amou­reuse ou amante, amoureux ou amant, citoyen, dame, douceur, faveur, fille, Florentins, grâce, pucelle, Vénus, yeux]
  415. cousu [malade, vieil ou vieillard]
  416. coûtangeux [coustangeus] [procès]
  417. coutelier de Jupiter [coustelier de Iupiter] [aigle]
  418. coûteux [cousteus] /-euse [anneau, banquet, chasse, diamant, dorure, habil­lement ou habit, joyau, pierre ou pierrerie, procès, pyra­mide]
  419. coutumier [coustumier] [droit]
  420. couturière [coustu­riere] [aiguille]
  421. couvé [couué] /-ée [-ee] [haine, oiselet et oisillon]
  422. couvert [couuert] /-erte /-s [chef, échafaud, haine, hameçon ou haim, jalousie, maison, nuit, obscu­rité, parole, péché, reli­quaires ou reliques, remords, rondelle, secret, soupçon ou suspicion, temps, tête, tombe ou tombeau, trahison, trésor, venin, vice, voile]
  423. couvrant [couurant] /-ante /-s [écorce, paupières, rondelle, voile]
  424. craintif /-ive [-iue] /-s [agneau, brebis, cerf, chevreuil, colomb, colombe ou colom­belle, daim, fille, honte, horreur, lièvre, nautonier ou nocher, Nymphes, peur, pucelle, révé­rence, rivière]
  425. cramoisi /-ie [soie, visage]
  426. crampes [gouttes]
  427. craquetant /-ante /-s [airain, armes et armures, bec, carquois, dents, fers, feu, feuillard ou feuille, flambe ou flamme, grêle]
  428. crasse [humeur]
  429. crasseux [crasseus] [Charon, poil, vit]
  430. crassiennes [richesses]
  431. crayé [croié] [parchemin]
  432. crayeuse [croïeuse +croieuse] [blancheur, Champagne, terre]
  433. créateur [createur] [Dieu]
  434. créature sociable [creature] [homme]
  435. crémeuse [cresmeuse] [fraise]
  436. crénée [crenee] [feuillard ou feuille]
  437. crénelée [crenelee] [faucille ou faux, feuillard ou feuille, lime]
  438. crêpe [crespe] [feuillard ou feuille, forêt, jeunesse ou jouvence, mousse, poil, toison]
  439. crêpés [crespez] [cheveux]
  440. crêpelu [crespelu] /-ue [+-uë] /-s [cheveux, con, feuillard ou feuille, forêt, herbe, jeunesse ou jouvence, jouvenceau ou jouvencel, menton, Mores, mousse, poil, sapin, soie, toison, tresse]
  441. crêpillonnés [crespi­lonnez] [cheveux]
  442. crépi [crespi] [mur ou muraille]
  443. crépu [crespu] /-ue [con, feuillard ou feuille]
  444. crêté [cresté] /-ée [-ee] [basilic, chevalier, dragon, épi, escadron ou scadron, gendarme, oiseau, poule]
  445. crétois [cretois] /-oise [Ariane, Ide, Jupin ou Jupiter, laby­rinthe, Mino­taure, sagette]
  446. creusé [antre, sillon]
  447. creux [+creus] /-euse /-s [abîme, antre, cave, caverne, chêne, eau, estomac, fosse, gosier, lac, mains, mer, mont ou montagne, nasse, nid, oreilles, plaie, poitrine, poupe, préci­pice, prison, profondeur ou profon­dité, rivage ou rive, roc, roche ou rocher, rondelle, sillon, soufflement ou soufflet, source, tambour ou tambourin, tombe ou tombeau, val ou vallée, ventre, voile à voguer]
  448. crevassé [creuassé +creuacé] /-ée [-ee] [con, terre]
  449. criard /-arde [aboi, avocat, bouche, bruit, complainte, démon, enfance, femme, grenouille, injure, langue, marinier, maîtresse, murmure, nautonier ou nocher, noise, palais, querelle, vieil ou vieillard, voix]
  450. criminel [forfait ou forfai­ture, péché, prisonnier, procès]
  451. crineux [crineus] /-euse [Aurore, Béré­nice, chef, cheval, chevelure, cheveux, dragon, poil, Vénus]
  452. criquant /-ante [bruit, feuillard ou feuille, flèche, moisson, nerf, porte, rameau, roue, sagette]
  453. criquetant /-ante [bruit, fer, feuillard ou feuille, flambe ou flamme, flèche, grêle, laurier, moisson, nerf, rameau, son]
  454. cristallin [crystalin +cristalin] /-ine [blancheur, ciel, eau, font ou fontaine, glace, grêle, lampe, miroir, onde, perle, ruisseau]
  455. croailleux [croailleus] [corbeau]
  456. croceux [croceus] [corbeau]
  457. croche /-s [bec, faucille ou faux, hameçon ou haim, mains]
  458. crochu /-ue [arc, bec, croissant, faucille ou faux, hameçon ou haim]
  459. crocodiles, c.-à-d. feintes [larmes]
  460. crœsiennes [richesses]
  461. croisé [bandeau, chemin, chevalier, désespoir, passage, tombe ou tombeau]
  462. croissante [Lune]
  463. crossé [abbé]
  464. crotté [gueux, hiver]
  465. croulant [+croslant] /-ante [tête, tremblo­tement, vieil ou vieillard]
  466. croupi /-ie [eau, étang, glace, lac, onde, puanteur ou puan­tise]
  467. croupissant /-ante [eau, étang, lac, onde]
  468. croyable [croiable] /-s [foi, oracle, sacrements]
  469. cruel /-elle /-s [acier, affliction, aigle, Alcide, Allemands, Amour, amou­reuse ou amante, arc, armée, assaut, audace, avarice, Bélides, Bellone, bête, Borée, bourreau, Cerbère, chien, combat, contrainte, courage, Cyclopes, dard, désastre, destinée ou destin, dextre, dogue, douleur, dragon, effort, émoi, ennemi, envie, épée, Érinne, Eumé­nides, félonie, fer, fère, fièvre, flèche, flots, forfait ou forfai­ture, Fortune, foudre, fureur, Furies, Géants, gendarme, glaive, guerre, haine, Harpie, Hector, hiver, impiété, ini­mitié, ini­quité, ire, jalousie, lance, Léthé, lion, loup, mal ou maladie, Mars, martyre, méchance ou méchan­ceté, menace, mer, meurtrier, Mino­taure, monstre, Mores, mort, onde, orage, ours, outrage, Parques, peine, peste, Phalaris, Phlégéthon, plaie, Pluton, pointure, poison, prison, Progné, rage, ravisseur, rigueur, sagette, sanglier, Scythes, soldat ou soudard, sort, soucis, supplice, taureau, tempête, Térée, Thésée, tigre, Tisiphone, tourment, trait, tristesse, tuerie, Turcs, tyran, Ulysse, vague, vengeance, venin, vent, violence, voix]
  470. cueillie [fleur]
  471. cuisant /-ante /-s [ardeur, brasier, Cani­cule, chaleur, complainte, crève-cœur, été, étincelle, feu, flambe ou flamme, gelée, passions, peine, rai ou rayon, sagette, soucis, trait]
  472. cuisse-né [Bacchus]
  473. cuit /cuite [+cuitte] /-s [Libye, Mores, poudre ou poussière, terre]
  474. cuivreux [cuïureus] [airain]
  475. culbutants [-ans] [atomes]
  476. cultivé [cultiué] /-ée [-ee] [arbre, jardin, terre, vigne]
  477. cuméan [cumean] [vieil ou vieillard]
  478. cunctateur [Ulysse]
  479. cupide [appétit, désir, espé­rance ou espoir, nouveauté]
  480. curable [médecine ou breuvage, remède]
  481. curialiste [courtisan]
  482. curieux [curieus] /-euse [art et arti­fice, contem­plation, enten­dement, fille, moyen, oreille, ornement, poète, soin, serf, servant ou serviteur, soucis, volupté, yeux, zèle]
  483. curieux du futur [curieus] [vieil ou vieillard]
  484. cybélien [cybelien] /-iennes [pin, prêtresses]
  485. cycladienne [Délos]
  486. cyclopéan [cyclopean] [forgeron]
  487. cygnéan /-anne [blancheur, gosier, voix]
  488. cygne mélodieux [melodieus] [poète]
  489. cyllénide [cyllenide] [Mercure]
    [du mont Cyllène, en Arcadie, où est né Mercure-Hermès]
  490. cyllénien [cyllenien] [Mercure, moly]
  491. cynarien [Adonis]
  492. cynthien /-ienne [Apollon, Diane, luc ou luth, Phébus]
  493. cypride [Vénus]
  494. cyprien /-ienne [Amour, colomb, colombe ou colom­belle, myrte, Vénus]
  495. cyprine [Vénus]
  496. Cypris [Vénus]
  497. cyrénéan [cyrenean] [Apollon, Phébus]
    [De Cyrène, capitale de la Cyré­naïque, sur la côte libyenne.]
  498. cyrrhéan [cyrrhean] [Apollon]
    [De Cyrrhos, ville de Syrie ?]
  499. cythérée [cytheree] [Vénus]
  500. cythéréanne [cythe­re­anne] [colomb, colombe ou colom­belle]
  501. cythéréien [cythe­reien +cythe­reïen] [Adonis, Énée] [voir aussi princesse cythé­réienne]
  502. cythérien [cytherien] [Amour]


~#~