Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« ro­sée »»»

« rosée » dans :
Le Saulx
1577
~ Plus qu’on ne voit au ciel… (Th., 76)
~ Si quelqu’un peut cueil­lir… (Th., 148)
La Jessée
1578
~ Grasinde, qui me fais…
Las­phrise
1597
~ La Cour­ti­sane…

~#~














 

Rosée. Prin­ta­nière, ma­ti­nale, cé­leste, fraîche, douce, amiable, di­vine, em­man­née, plu­vieuse, nui­tale, claire, me­nue, am­bro­sine, perlée ou per­leuse, hu­mide, nec­ta­rine, pure, li­quide, moite, dis­til­lante, fé­conde, ver­rée, froide, lé­gère, as­per­geante, auro­rine, prui­neuse, tiède, dé­gout­tante, lar­meuse, éparse.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 234r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_474]
(texte modernisé).

[Arrosant /-ante /-s. Canal, Euphrate, font ou fon­taine, larmes, li­queur, Nil, pleur, ri­vière, ruis­seau, tuyau.]

[Arrosé /-ée. Herbe, jar­din, pré ou prai­rie.]

[Arro­sées de larmes. Joues.]

[Necta­rine rosée. Vin.]

[Rosoyant /-ante. Air, Lune. Rosoyante, c.-à-d. pleine de rosée. Rose.]

[Rousoyant /-ante /-s. Astre, Au­rore, eau, front, herbe, hu­meur, mains, ma­ti­née, miel, pluie, pré ou prai­rie, So­leil.]


 

«««  #  »»»

Rosee ou Rousee. Prin­ta­niere, ma­ti­nale, ce­leste, fraiche, douce, amiable, di­uine, em­man­nee, plu­uieuse, nuit­tale, claire, me­nue, am­bro­sine, per­lee ou per­leuse, hu­mide, nec­ta­rine, pure, li­quide, moite, dis­til­lante, fe­conde, voir­ree, froide, le­gere, asper­geante, au­ro­rine, prui­neuse, tiede, de­gou­tante, lar­meuse, esparse.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 234r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_474]
(texte original).

[Arrousant [+arro­sant] /-ante /-s. Canal, Euphrate, font ou fon­taine, larmes, li­queur, Nil, pleur, ri­uiere, ruis­seau, tuyau.]

[Arrou­sé [+arro­sé] /-ee. Herbe, iar­din, pré ou prai­rie.]

[Arro­sees de larmes. Ioues.]

[Necta­rine rosee. Vin.]

[Rosoiant /-ante. Air, Lune. Rosoiante, I. pleine de rosee. Rose.]

[Rousoiant /-ante /-s. Astre, Au­rore, eau, front, herbe, hu­meur, mains, ma­ti­nee, miel, pluye, pré ou prai­rie, So­leil.]

[R]