Froid, froideur ou Froidure. Âpre, transi ou transissant, noir, sombre, glacé ou glacial, nuisible, dur, claquetant, morne, rude, hiémal, gelé, morfondant, gourd, c.-à-d. roide ou endormi, poignant, triste, rigoureux, cinglant, pénétratif, intolérable, paresseux, casanier, tremblant ou tremblotant, pâle, roupieux, mauvais, dommageable, barbeteur ou barbetant, horrible, stérile, resserrant, pluvieux, aigu, mordant, neigeux, aquilonien, mal-plaisant, impitoyable, boréal, fâcheux.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
f° 108v° [Gallica, N0050715_PDF_223]
(texte modernisé).
[Froid /froide /-s. Air, Allemagne, Alpes, amoureuse ou amante, Angleterre, antre, Apennin, Aquilon, arène, Aréthuse, Austre, automne, bise, Borée, brouillard, caverne, cendre, concombre, crainte, eau, Érymanthe, fièvre, font ou fontaine, gelée, glace, goutte, grêle, Hèbre, hiver, horreur, humeur, Ide, image, jalousie, lac, langueur, liqueur, Lune, malade, marbre, mer, minuit, mont ou montagne, mort, neige, nuau ou nuage, nue ou nuée, ombres, onde, Ourse céleste, pâleur, peur, pierre, pluie, poison, Rhin, Rhodopé, rivage ou rive, roc, roche ou rocher, rosée, sable, salamandre, Scythes, Scythie, serpent, soir ou serée, Styx, Tane, terre, Thrace, tombe ou tombeau, tremblement, venin, vent, vêpre ou vêprée, vieil ou vieillard.]
[Froidureux /-euse. Aquilon, Borée, brouillard, hiver, Ide, plomb, tremblement.]
[Réfrigératif. Ventelet, Zéphyre.]
[Voir aussi fraîcheur ou frescade.]
Froid, froideur ou Froidure. Aspre, transi ou transissant, noir, sombre, glacé ou glacial, nuisible, dur, claquetant, morne, rude, hiemal, gelé, morfondant, gourd, I. roide ou endormi, poignant, triste, rigoureus, singlant, penetratif, intollerable, paresseus, casanier, tremblant ou tremblottant, palle, roupieus, mauuais, dommageable, barbeteur ou barbetant, horrible, sterile, reserrant, pluuieus, agu, mordant, neigeus, aquilonien, mal-plaisant, impitoiable, boreal, facheus.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
f° 108v° [Gallica, N0050715_PDF_223]
(texte original).
[Froid /froide /-s. Air, Alemaigne, Alpes, amoureuse ou aimante, Angleterre, antre, Apennin, Aquilon, arene, Arethuse, Austre, automne, bise, Boree, brouillard, cauerne, cendre, concombre, crainte, eau, Erymanthe, fiebure, font ou fontaine, gelee, glace, goutte, gresle, Hebre, hiuer, horreur, humeur, ialousie, Ide, image, lac, langueur, liqueur, Lune, malade, marbre, mer, minuit, mont ou montaigne, mort, neige, nuau ou nuage, nue ou nuee, ombres, onde, Ourse celeste, palleur, peur, pierre, pluye, poison, Rhein, Rhodopé, riuage ou riue, roc, roche ou rocher, rosee, sable, salamandre, Scythes, Scythie, serpent, soir ou seree, Styx, Tane, terre, Thrace, tombe ou tombeau, tremblement, venin, vent, vespre ou vespree, vieil ou vieillard.]
[Froidureus /-euse. Aquilon, Boree, brouillard, hiuer, Ide, plomb, tremblement.]
[Refrigeratif. Ventelet, Zephyre.]
[Voir aussi frescheur ou frescade.]