Terre. Féconde, boueuse, nourricière, dure, brune, habitable, mère de toutes choses, champêtre, brûlante, ronde, cuite, fertile ou infertile, retoublée, c.-à-d. qu’on sème tous les ans, plantureuse, maison des humains, solide, herbue ou herbeuse, large, bloutrée, arible, foncière, ondoyante ou inondée, grasse, limoneuse, vide, abondante, reposée, vaste, prodigue, sèche, rapportante ou rapportée, veule, froide, pesante, diaprée, nue, ferme, verte ou verdoyante, malheureuse ou malencontreuse, jachère, béante, c.-à-d. ouverte et étendue, veineuse, douce, nourrice, emblavée, glazonneuse, riche, semée ou ensemencée, spacieuse, basse, houée, jardinière, mobile ou immobile, sphérique, métallière, ensoufrée, alme, hospitable, fleurie, étrange ou étrangère, vague, caverneuse, humide, équarrie, forte, plaine, labourée ou labourable, cailloueuse, sombre, mère bénigne, profonde, noire, fangeuse, minérale, toute-mère, fertilisée, rude, sablonneuse, friable, glaiseuse, crevassée, hôpital de toute créature, exherbée, amoureuse, cérérienne, plate ou aplatie, soigneuse, renversée, crayeuse, puissante, remuée, bourbeuse, marnée, luteuse, fumée, glueuse, profitable, limitée, graveleuse, opulente, amendée, moelleuse, rochère, bêchée, déserte, glutineuse, retranchée, forestière, pierreuse, aérée, poudreuse, hersée, sauvage, argileuse, défrichée, vermineuse, franche, cultivée, briqueuse, émottée, chaumière, déliée, aréneuse, moissonnée, blatière, montueuse, épierrée, aplanie, frumenteuse, étalée.
La Terre est un élément froid et sec, lequel pource qu’en pesanteur il surpasse tous les autres, il s’est approprié au plus bas lieu. Les poètes en font une Cybèle, et lui baillent ses mêmes noms : desquels tu t’aideras ainsi que l’occasion se présentera.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
ff. 258v°-259r° [Gallica, N0050715_PDF_523_524]
(texte modernisé).
[Coupeur de terre. Laboureur.]
[Embrasse-terre, pousse-terre. Neptune.]
[Fille de la Terre. Jalousie, nuit.]
[Rase-terre. Borée, vent.]
[Souterrain /-aine /-s. Cave, enfer, fosse, Nymphes, Pluton, source, ténèbres.]
[Subterranée. Source.]
[Terrassé /-és. Fort, fortesse ou forteresse, Géants.]
[Terre animée. Homme.]
[Terre-né /-és. Géants, Python, serpent.]
[Terrestre /-s. Chair, corps humain, démon, homme, limaçon ou limace, masse, monde, possessions, racine, serpent, tempête, ver.]
[Terreux /-euse. Corps humain, Géants, racine.]
[Terrien /-ienne /-s. Biens, homme, honneur, possessions, richesses, ver.]
Terre. Feconde, boüeuse, nourriciere, dure, brune, habitable, mere de toutes choses, champestre, brulante, ronde, cuite, fertile ou infertile, retoublee, I. qu’on seme tous les ans, plantureuse, maison des humains, solide, herbuë ou herbeuse, large, bloutree, arible, fonciere, ondoiante ou inondee, grasse, limonneuse, vuide, abondante, reposee, vaste, prodigue, seiche, rapportante ou rapportee, veule, froide, pesante, diapree, nue, ferme, verde ou verdoiante, malheureuse ou malencontreuse, iachere, beante, I. ouuerte & estendue, veineuse, douce, nourrice, emblauee, glazonneuse, riche, semee ou ensemencee, spatieuse, basse, hoüee, iardiniere, mobile ou immobile, spherique, metalliere, ensoufree, alme, hospitable, fleurie, estrange ou estrangere, vague, cauerneuse, humide, escarrie, forte, plaine, labouree ou labourable, cailloüeuse, sombre, mere benigne, profonde, noire, fangeuse, minerale, toute-mere, fertilisee, rude, sablonneuse, friable, glaizeuse, creuacee, hospital de toute creature, exherbee, amoureuse, cererienne, plate ou applatie, soigneuse, renuersee, croïeuse, puissante, remuee, bourbeuse, marnee, luteuse, fumee, glueuse, proffitable, limitee, graueleuse, opulente, amandee, moelleuse, rochere, beschee, deserte, glutineuse, retranchee, forestiere, pierreuse, aeree, poudreuse, hersee, sauuage, argilleuse, desfrichee, vermineuse, franche, cultiuee, briqueuse, esmottee, chaulmiere, deliee, areneuse, moissonnee, blatiere, montueuse, espierree, applanie, frumenteuse, estalee.
La Terre est vn element froid & sec, lequel pource qu’en pesanteur il surpasse tous les autres, il s’est approprié au plus bas lieu. Les poëtes en font vne Cybele, & lui baillent ses mesmes noms : desquels tu t’aideras ainsi que l’occasion se presentera.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
ff. 258v°-259r° [Gallica, N0050715_PDF_523_524]
(texte original).
[Couppeur de terre. Laboureur.]
[Embrasse-terre, pousse-terre. Neptune.]
[Fille de la Terre. Ialousie, nuit.]
[Rase-terre. Boree, vent.]
[Soubterrain [+souterrain +soub-terrain +soubsterrain] /-aine /-s. Caue, enfer, fosse, Nymphes, Pluton, source, tenebres.]
[Subterranee. Source.]
[Terrassé /-ez. Fort, fortesse ou forteresse, Geans.]
[Terre animee. Homme.]
[Terre-né /-ez. Geans, Python, serpent.]
[Terrestre /-s. Chair, corps humain, démon, homme, limaçon ou limasse, masse, monde, possessions, racine, serpent, tempeste, ver.]
[Terreus /-euse. Corps humain, Geans, racine.]
[Terrien /-ienne /-s. Biens, homme, honneur, possessions, richesses, ver.]