Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préambule des
innom­brables
««« chasteté »»»

« chasteté » dans :
Bugnyon
~ D’une Junon…
Ellain
~ Vouloir être ravi…
Chantelouve
~ En noble sang…
Le Gaygnard
~ En toutes piété…
Lasphrise
~ Ce riche entendement…

~#~














 

Chasteté. Pudique, virgi­nale, inviolée ou invio­lable, reli­gieuse, pure, honnête, filiale, entière, impollue, vestale, inno­cente, louable, incor­rompue ou incor­rup­tible, constante, sacrée, dianire, sainte, vertueuse, angé­lique, fidèle, incon­ta­minée, nette, conju­gale, véré­conde, palla­dienne, divine.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 55v° [Gallica, N0050715_PDF_117]
(texte modernisé).

[Chaste /-s. Amie, Aré­thuse, Bellé­rophon, Charites, Cynthienne, Diane, fille, Hymen ou Hyménée, mariage, Marie mère de Dieu, Minerve, Muses, Pallas, Phœbe, piété, pigeon, prières, pucelle, rougeur, sacri­fice, Thalie, Vénus, voile.]

[Déesse des chastes sœurs. Veste.]

[Miroir de chasteté. Suzanne.]

[Siège de chasteté. Sein.]























Chasteté. Pudique, virgi­nale, inuiolee ou inuio­lable, reli­gieuse, pure, honneste, filiale, entiere, impollue, vestale, inno­cente, louable, incor­rompue ou incor­rup­tible, constante, sacree, dianire, sainte, vertueuse, ange­lique, fidele, incon­ta­minee, nette, coniu­gale, vere­conde, palla­dienne, diuine.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 55v° [Gallica, N0050715_PDF_117]
(texte original).

[Chaste /-s. Amie, Are­thuse, Belle­rophon, Charites, Cynthienne, Diane, fille, Hymen ou Hymenee, mariage, Marie mere de Dieu, Minerue, Muses, Pallas, Phœbe, pieté, pigeon, prieres, pucelle, rougeur, sacri­fice, Thalie, Venus, voile.]

[Deesse des chastes sœurs. Veste.]

[Miroir de chasteté. Susanne.]

[Siege de chasteté. Sein.]

[R]