Méchance ou Méchanceté. Infâme, grande, vilaine, détestable, énorme, impudente, horrible, cruelle, hardie, étrange, punissable, sanglante, malheureuse, dommageable, insigne, vicieuse, abominable.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
f° 164v° [Gallica, N0050715_PDF_335]
(texte modernisé).
[Méchant /-ante /-s. Amour, aspic serpent, Atropos, Bélides, brouillard, Cerbère, charme, chemin, complot, cruauté, désastre, envie, Érinne, forfait ou forfaiture, Fortune, fraude, Furies, Géants, guerre, haine, Harpie, hasard, herbe, impiété, iniquité, injure, Ixion, jalousie, malice, Mars, meurtrier, mort, Œdipe, Pandore, parjure, Parques, peste, poison, rage, rapt ou ravissement, ravisseur, sagette, Sisyphe, soin, soldat ou soudard, sort, Térée, Tisiphone, trahison, Turcs, tyran, Ulysse, venin, Vénus, vérole, vice, volupté.]
[Méchant, c.-à-d. qui ne vaut rien. Drapeau.]
Meschance ou Meschanceté. Infame, grande, vilaine, detestable, enorme, impudente, horrible, cruelle, hardie, estrange, punissable, sanglante, malheureuse, dommageable, insigne, vitieuse, abhominable.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
f° 164v° [Gallica, N0050715_PDF_335]
(texte original).
[Meschant /-ante /-ans / -antes. Amour, aspic serpent, Atropos, Belides, brouillard, Cerbere, charme, chemin, complot, cruauté, desastre, enuie, Erinne, forfaict ou forfaicture, Fortune, fraude, Furies, Geans, guerre, haine, Harpie, hazard, herbe, ialousie, impieté, iniquité, iniure, Ixion, malice, Mars, meurtrier, mort, Oedipe, Pandore, pariure, Parques, peste, poison, rage, rapt ou rauissement, rauisseur, sagette, Sisyphe, soing, soldat ou souldart, sort, Teree, Tisiphone, trahison, Turcs, tyran, venin, Venus, verole, vice, Vlysse, volupté.]
[Meschant, I. qui ne vaut rien. Drapeau.]