««« Al­cide »»»

« Al­cide » dans :
Jo­delle
1574
~ Ne les a-t-on pu donc…

~#~














 

Alcide. Fort, deux fois père, ma­gna­nime, ver­tueux, puis­sant, gé­né­reux, cruel, ro­buste, cou­ra­geux, grand, ner­veux, tue-géant, guer­rier. vois her­cule.

C’est un sur­nom d’Her­cule qui fut ainsi nom­mé, ou à cause de son aïeul Alcée, ou du mot grec αλχη qui signi­fie force.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 10v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_27]
(texte modernisé).

[Alcide. Hercule.]


 

«««  #  »»»

Alcide. Fort, deux fois pere, ma­gna­nime, ver­tueus, puis­sant, ge­ne­reus, cruel, ro­buste, cou­ra­geus, grand, ner­ueus, tu’geant, guer­rier. voi her­cvle.

C’est vn sur­nom d’Her­cule qui fut ainsi nom­mé, ou à cause de son aieul Alcee, ou du mot Grec αλχη qui sini­fie force.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 10v° [Gallica, NUMM-50715, PDF_27]
(texte original).

[Alcide. Hercule.]