Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« espie ou espion »»»

« espion » dans :
Turrin
~ Cet œil, cet or…

~#~














 

Espie ou Espion. Cauteleux, songe-malice, rusé, veillant ou vigilant, subtil, pensif, secret, fin, hasardeux, observant ou obser­vateur, déguisé, attentif, ingénieux, guetteur, dangereux, taci­turne, insidieux.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 94v° [Gallica, N0050715_PDF_195]
(texte modernisé).

[Épiant /-ante /-s. Garde ou gardien, trahison, voleur, yeux.]

[Épieur. Garde ou gardien.]

[Espion. Mercure.]























Espie ou Espion. Cauteleus, songe-malice, rusé, veillant ou vigilant, subtil, pensif, secret, fin, hazardeus, obseruant ou obser­uateur, desguisé, attentif, ingenieus, guetteur, dangereus, taci­turne, insidieus.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 94v° [Gallica, N0050715_PDF_195]
(texte original).

[Espiant /-ante /-ans. Garde ou gardien, ieux [yeux], trahison, voleur.]

[Espieur. Garde ou gardien.]

[Espion. Mercure.]