Yeux. Fenêtres de l’âme, étincelants, divins, beaux, clairs, gémissants, princes d’amour, riants, doux, pitoyables, tréluisants, folâtres, enfoncés, tendres, courtois, flambeaux de la vie, sorciers, ardents, vermeils, délicieux, aigus, éclairants, amoureux, subtils, blandissants, logis d’amour, vagabonds, flamboyants, gracieux, humides, foudroyants, enamourés, profonds, tout-voyants, hâves, traîtres, veillants ou vigilants, messagers des pensées, épiants, voûtés, célestes, enchâssés, ravissants, maquereaux de la chair, enflammés, verts, rougissants, argentins, lyncéans, cavés, guignants ou souguignants, radieux, azurés, clair-voyants, trompeurs, moites, archers, fidèles, transperçants, étoilés, nets, meurtriers, pénétratifs, enflés, messagers de l’âme, frétillards, mobiles, fichés, rouants, traitifs, feux jumeaux, drillants, lascifs, ruisseaux de pleurs, éblouissants, prompts, affétés, saffres, larmoyants, honteux, trompettes du cœur, passionnés, astres jumelets, friands, attentifs, envieux, regardants, fidèle guide, conducteurs, perlés, ouverts, impudiques, pourprins, curieux, avides, emprunelés, vifs, menaçants, fléchis ou fléchissants, avares, clignotants, favorables, tournoyants, bruns, brunets ou brunelets, égarés.
Car anciennement l’œil noir était un des points le plus requis à la perfection de beauté. Le diminutif Œillet.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
f° 134r°v° [Gallica, N0050715_PDF_274_275]
(texte modernisé).
[Oculaire /-s. Apparence, Argus, larmes, lumière, paupières, regard ou regardure, signe, vue.]
[Œil ardent. Apollon.]
[Œil de bœuf. Mores.]
[Le Soleil est appelé par les poètes […] l’œil […] du monde.]
[Œil-taureau. Bacchus.]
[Œilladière /-s. Danse, larmes.]
[Sœurs aux yeux bruns. Muses.]
[Yeux de bœuf. Junon.]
Ieux. Fenestres de l’ame, estincelans, diuins, beaux, clairs, gemissans, princes d’amour, rians, doux, pitoiables, treluisans, folastres, enfoncez, tendres, courtois, flambeaux de la vie, sorciers, ardens, vermeils, delicieus, agus, esclairans, amoureus, subtils, blandissans, logis d’amour, vagabonds, flamboians, gratieus, humides, foudroians, enamourez, profonds, tout-voians, haues, traistres, veillans ou vigilans, messagers des pensees, espians, voutez, celestes, enchassez, rauissans, maquereaus de la chair, enflammez, verts, rougissans, argentins, lynceans, cauez, guignans ou souguignans, radieus, azurez, clair-uoians, trompeurs, moites, archers, fideles, transperçans, estoilez, nets, meurtriers, penetratifs, enflez, messagers de l’ame, fretillards, mobiles, fichez, roüans, traitifs, feux iumeaus, drillans, lascifs, ruisseaus de pleurs, esblouissans, prompts, affetez, saffres, larmoians, honteus, trompettes du cueur, passionnez, astres iumelets, friands, attentifs, enuieus, regardans, fidele guide, conducteurs, perlez, ouuerts, impudiques, pourprins, curieus, auides, emprunelez, vifs, menaçans, flechis ou flechissans, auares, clignotans, fauorables, tournoians, bruns, brunets ou brunelets, esgarez.
Car anciennement l’oeil noir estoit vn des poincts le plus requis à la perfection de beauté. Le dim. Oeillet.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
f° 134r°v° [Gallica, N0050715_PDF_274_275]
(texte original).
[Ïeux de bœuf. Iunon.]
[Oculaire /-s. Apparence, Argus, larmes, lumiere, paulpieres, regard ou regardure, signe, veuë.]
[Œil ardent. Apollon.]
[Œil de beuf. Mores.]
[Le Soleil est appellé par les poëtes […] l’œil […] du monde.]
[Œil-toreau. Bacchus.]
[Œilladiere /-s. Danse, larmes.]
[Soeurs aux ïeus bruns. Muses.]