Son. Aigu, pénétratif, mélodieux, haut-bruyant, enroué, clair, éclatant, hautain, effroyable, retentissant, mesuré, harmonieux, criquetant, rabattu, divers, parlant, tempestatif ou tempétueux, violent, argentin, chansonnier, doux, claqué ou claquetant.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
f° 249r° [Gallica, N0050715_PDF_504]
(texte modernisé).
[Clair-sonnante. Voix.]
[Doux-sonnant /-ante /-s. Flûte, lyre, Orphée, vers.]
[Doux-sonneur. Orphée.]
[Haut-sonnant. Fifre.]
[Pied-sonnant. Cheval.]
[Résonnant /-ante. Air, airain, antre, bord de l’eau, bruit, chant et chanson, choc, chœur, cigale, complainte, cri, flots, forêt, gosier, hautbois, luc ou luth, lyre, murmure, rivage ou rive, tambour ou tambourin, vague, val ou vallée, vent, voix.]
[Sonnant. Airain, nerf, tambour ou tambourin.]
Son. Agu, penetratif, melodieus, haut-bruiant, enroué, clair, esclatant, hautain, effroiable, retentissant, mesuré, harmonieus, criquetant, rabbatu, diuers, parlant, tempestatif ou tempestueus, violent, argentin, chansonnier, doux, claqué ou claquetant.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
f° 249r° [Gallica, N0050715_PDF_504]
(texte original).
[Clair-sonnante. Voix.]
[Doctes-sonantes. Muses.]
[Doux-sonnant /-ante /-ans. Flute, lyre, Orphee, vers.]
[Doux-sonneur. Orphee.]
[Haut-sonnant. Fifre.]
[Pied-sonnant. Cheual.]
[Resonnant [+resonant] /-ante /-ans. Air, airain, antre, bord de l’eau, bruit, chant & chanson, choc, choeur, cigale, complainte, cri, flots, forest, gosier, haubois, luc ou luth, lyre, murmure, riuage ou riue, tabour ou tabourin, vague, val ou valee, vent, voix.]
[Sonnant. Airain, nerf, tabour ou tabourin.]