Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« corbeau »»»

« corbeau » dans :
La Jessée
~ Plutôt en paix…
Cl. Garnier
~ Est-ce inhumaine…

~#~














 

Corbeau ou Corbin. Noir, grailleux, affamé, charogneux, croailleux, enroué, jasard, croceux, ravissant, famé­lique, malheureux ou malen­contreux, oiseau, [virgule erronée ?] magique, ancien.

Pline allègue [en marge : Livre 7 chap. 48] qu’Hésiode dit qu’une Corneille vit neuf fois autant que l’homme, et que le Cerf vit autant quatre fois que la Corneille, et le Corbeau trois fois autant que le Cerf. Au surplus les Corbeaux seuls entre tous oiseaux connaissent bien qu’ils portent désastre.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 67r°v° [Gallica, N0050715_PDF_140_141]
(texte modernisé).

[Voir aussi aigle, alouette, autour, autruche, busard, caille, cane ou canard, cigogne, colomb, colombe ou colom­belle, corneille, cygne, duc, épervier, hibou, martinet, milan, oie, oison, palombe, paon, passereau, pélican, perdrix, perroquet, pie, pigeon, plongeon, poule, poussin, ramier, rossignol, vautour…]























Corbeau ou Corbin. Noir, grailleus, affamé, charongneus, croailleus, enroüé, iasart, croceus, rauissant, fame­lique, malheureus ou malen­contreus, oiseau, [virgule erronée ?] magique, ancien.

Pline allegue [en marge : Liure 7. chap. 48.] qu’Hesiode dit qu’vne Corneille vit neuf fois autant que l’homme, & que le Cerf vit autant quatre fois que la Corneille, & le Corbeau trois fois autant que le Cerf. Ausurplus les Corbeaus seuls entre tous oiseaus connoissent bien qu’ils portent desastre.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 67r°v° [Gallica, N0050715_PDF_140_141]
(texte original).

[Voir aussi aigle, alouette, autour, austruche, busard, caille, cane ou canart, cigogne, colomb, columbe ou colum­belle, corneille, cygne, duc, esperuier, hibou, martinet, milan, oie, oison, palombe, paon, passereau, pelican, perdris, perroquet, pie, pigeon, plongeon, poule, poussin, ramier, rossignol, vaultour…]








Liens

* On peut lire la traduction du chapitre sur l’âge du corbeau (livre VII, chap. XLVIII) de l’Histoire naturelle de Pline, dans l’édition d’Émile Littré de 1848, sur le site de la Bibliothèque InterUniversitaire de Médecine (BIUM).

Liens valides au 30/04/10.