Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
««« oiseau »»»


¶ les oiseaux ravis­seurs : les Harpies
 

Oiseau ou Oisel. Léger, emplumé, jasard, crêté, gazouillant, volage, aérien, leurré, plaisir des champs, buissonnier, vagabond, trémoussant, simple, libre, joyeux, bas-volant, présagieux, mignard, chantre, amoureux, passager, azuré, sautelant, aquatique, ramageux, becqueteur, rongeard, peinturé, babillard, goulu, étranger, pinceteux, émaillé, hôte de l’air, siffleux, dégoisant, fuyard, perché, timide. Les dimi­nutifs Oiselet et Oisillon. Éclos, béant, couvé, petit, abéché, nieds, c.-à-d. pris au nid.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 182r°v° [Gallica, N0050715_PDF_370_371]
(texte modernisé).

[Maison des oiseaux. Bocage.]

[Oiseau. Corbeau [peut-être le syntagme "oiseau magique" a-t-il été divisé par erreur par une virgule à la composition], Mercure.]

[Oiseau de triste augure. Jalousie.]

[Oiseau sans pieds. Mercure.]

[Oiseau vainqueur. Amour.]

[Oiseleur. Ramage.]

[Oiselière. Plume.]

[Roi des oiseaux. Aigle.]

[Voir aussi nid et Arabie, Harpie, Orphée, Phénix…]

[Voir aussi aigle, alouette, autour, autruche, busard, caille, cane ou canard, cigogne, colomb, colombe ou colom­belle, corbeau, corneille, cygne, duc, épervier, hibou, martinet, milan, oie, oison, palombe, paon, passereau, pélican, perdrix, perroquet, pie, pigeon, plongeon, poule, poussin, ramier, rossignol, vautour…]























Oiseau ou Oisel. Leger, emplumé, iasard, cresté, gazoüillant, volage, aerin, leurré, plaisir des champs, buissonnier, vagabond, tremoussant, simple, libre, ioïeus, bas-volant, presagieus, mignard, chantre, amoureus, passager, azuré, sautelant, aquatique, ramageus, becqueteur, rongeard, peinturé, babillard, goulu, estranger, pinseteus, esmaillé, hoste de l’air, siffleus, desgoisant, fuiard, perché, timide. Les dim. Oiselet & Oisilon. Escloz, beant, couué, petit, abeché, nieds, I. prins au nid.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 182r°v° [Gallica, N0050715_PDF_370_371]
(texte original).

[Maison des oiseaus. Bocage.]

[Oiseau. Corbeau [peut-être le syntagme "oiseau magique" a-t-il été divisé par erreur par une virgule à la compo­sition], Mercure.]

[Oiseau de triste augure. Ialousie.]

[Oiseau sans pieds. Mercure.]

[Oiseau vainqueur. Amour.]

[Oiseleur. Ramage.]

[Oiseliere. Plume.]

[Roi des oiseaus. Aigle.]

[Voir aussi nid et Arabie, Harpie, Orphee, Phœnix…]

[Voir aussi aigle, alouette, autour, austruche, busard, caille, cane ou canart, cigogne, colomb, columbe ou colum­belle, corbeau, corneille, cygne, duc, esperuier, hibou, martinet, milan, oie, oison, palombe, paon, passereau, pelican, perdris, perroquet, pie, pigeon, plongeon, poule, poussin, ramier, rossignol, vaultour…]