Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préambule des
innom­brables
««« chaîne »»»

« chaîne » ou « chaînons » dans :
Buttet
~ Trait, flamme, et lacs d’amour…
Hesteau
~ D’une incroyable amour…
La Jessée
~ L’aveugle Archer…
Birague
~ Un poil blond enlacé…
Cl. Garnier
~ Ô beaux yeux bruns…

~#~














 

Chaîne. Torte ou tortisse, dure, forte, noueuse, retorse, pressée, étroite, haut-bruyante, prison­nière, entre-nouée, pesante, annelée, liante, entor­tillée ou entor­til­lonnée. Le dimi­nutif Chaînette.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 51v° [Gallica, N0050715_PDF_109]
(texte modernisé).

[Chaîneux. Nœud.]

[Enchaîné. Carcan, col, prisonnier.]

[Voir aussi fers, lacs, lien, rets.]























Chaine. Torte ou tortisse, dure, forte, noüeuse, retorse, pressee, estroite, haut-bruiante, prison­niere, entre-noüee, pesante, annelee, liante, entor­tillee ou entor­til­lonnee. Le dim. Chainette.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 51v° [Gallica, N0050715_PDF_109]
(texte original).

[Chaineus. Neud.]

[Enchainé. Carquan, col, prisonnier.]

[Voir aussi fers, laqs, lien, rets.]

[R]