Les Épithètes
de Maurice de La Porte (1571)
Le Préam­bule des
innom­brables
««« car­di­nal »»»

 

~#~














 

Cardinal. Rouge, pour­pré, ro­main, vé­né­rable, grave, long-barbu, vieil, ma­gni­fique, appui de l’Église, ré­vé­rend ou ré­vé­ré.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 47r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_100]
(texte modernisé).

[Cardi­nale. Écarlate.]

[Insigne Cardi­nal, l’hon­neur des Car­di­naux. Charles de Lor­raine.]

[Voir aussi Église et évêque, Pape.]


 

«««  #  »»»

Cardinal. Rouge, pour­pré, ro­main, ve­ne­rable, graue, long-barbu, vieil, ma­gni­fique, appui de l’Eglise, re­ue­rend ou re­ue­ré.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 47r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_100]
(texte original).

[Cardi­nale. Escarlate.]

[Insigne Cardi­nal, l’hon­neur des Car­di­naus. Charles de Lor­raine.]

[Voir aussi Eglise et euesque, Pape.]

[R]