««« Phlé­gé­thon »»»

« Phlégé­thon » dans :
Joseph Du Chesne
1584
~ Ô Lèthe som­meil­leux…

~#~














 

Phlégéthon. Infer­nal, ar­dent, sty­gien, fu­meux, avare, noir, en­flam­mé, fu­rieux, vio­lent, ignée, cruel, avide, ra­vis­sant, large, béant, vaste, flam­boyant, spa­cieux, em­bra­sé.

C’est le nom d’un fleuve infer­nal que l’on dit être per­pé­tuel­le­ment en feu.

Maurice de LA PORTE, Les Épithètes, 1571,
f° 204r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_414]
(texte modernisé).

[Phlégé­thon­téan. Plu­ton, Styx.]

[Voir aussi Achéron, Cocyte, Lé­thé.]


 

«««  #  »»»

Phlegethon. Infer­nal, ar­dent, sty­gien, fu­meus, auare, noir, en­flam­mé, fu­rieus, vio­lent, ignee, cruel, auide, ra­uis­sant, large, beant, vaste, flam­boiant, spa­tieus, em­bra­sé.

C’est le nom d’vn fleuue infer­nal que lon dit estre per­pe­tuel­le­ment en feu.

Maurice de LA PORTE, Les Epithetes, 1571,
f° 204r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_414]
(texte original).

[Phlege­thon­tean [+phle­ge­ton­tean]. Plu­ton, Styx.]

[Voir aussi Acheron, Cocyte, Le­the.]