Dieu. Tout-puissant, éternel, incréé, souverain, père, seigneur, véritable, bénin, juste, miséricord ou miséricordieux, jaloux, bon, pitoyable, rigoureux, immortel, vengeur, premier, dernier, admirable, très-haut, saint, alme, doux, immuable, seul, incompréhensible, clément, infini, droiturier, adorable, invisible, altitonnant, parfait, invincible, fort, tout-mouvant, propice, terrible, débonnaire, libéral, amiable, impassible, architecte du monde, grand, dominateur des cieux, prévoyant, ineffable, créateur, tout-voyant, justicier, uniforme, réclamé, donneur, sublime, unique, bienveillant, incomparable, omnipotent, invoqué, Roi des Rois, monarque divin, infaillible, merveilleux, père du ciel, sanctificateur, très-puissant, perdurable, Roi supernel, immense céleste, permanent, suprême, père des dieux, consolateur, vivifiant, trois fois Dieu, triple en unité, guerrier, donneur des victoires, facile, ployable, prince de paix, moteur du ciel, pacifique, auteur de l’univers, guerdonneur, fidèle époux, plasmateur, sempiternel, celui qui est indicible, excellent, illuminateur, perpétuel, fabricateur du monde, incorruptible, rétributeur, vrai protecteur d’innocence, sacré, foudroyant, soleil du monde, etc.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes, 1571,
f° 82r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_170]
(texte modernisé).
[Agneau de Dieu, homme-Dieu, verbe divin. Jésus-Christ.]
[Ami de Dieu. David, Moïse.]
[Le Songe est appelé des poètes Ange et messager divin.]
[Chroniqueur de Dieu. Saint Jean l’Évangéliste.]
[Contempteurs de Dieu. Libertins.]
[Déifiés, ministres divins, serviteurs de Dieu. Saints.]
[Dieu terrestre, vicaire de Dieu. Pape.]
[Divin /-ine /-s. Aide, ambroisie, âme, amitié, Amour, amoureuse ou amante, ange, Apollon, autel, Baïf, beauté, Belleau, bénédiction, bonté, Charites, chasteté, chef-d’œuvre, chœur, ciel, commandement, conseil, contemplation, Cumée, déesse, Délos, docteur, Dorat, droit, Du Bellay, écrits, Église, éloquence, Empédocle, encens, entendement, esprit, éternité, faits, grâce, Hippocrate, Homère, honneur, hymne, Iliade, imprimerie, Jérusalem, Jodelle, jugement, justice, lettres, lois, louange ou los, majesté, manne du ciel, messe, miracle, moly, monde, Muret, Muses, musique, nectar, odeur bonne, œuvre ou ouvrage, oracle, paix, Pape, paradis, parfum, Parnasse, Pasithée, Peletier, perfection, philosophe, philosophie, piété, Pindare, Pithon, Platon, poésie, poète, prélat, présage, prescience, prêtre, Prométhée, Pythagore, religion, Ronsard, rosée, royauté, sacrements, sagesse, science, sentence, sort, temple, Troie, trône, union, vengeance, Vénus, vérité, vers, vertu, vœu, voix, volupté, yeux.]
[Divine liqueur. Vin.]
[Fille de Dieu. Âme, destinée, justice, paix.]
[Fléau de Dieu. Nabuchodonosor.]
[Héros divin. Guyse.]
[Image de Dieu. Homme.]
[Interprète divin. Prophète.]
[Palais de Dieu. Ciel.]
[Poste divin. Démon.]
[Secrétaire de Dieu. Saint Jean l’Évangéliste, prophète.]
[Voir aussi déité et Abel, Abraham ou Abram, Adam, Ève, Josué.]
Dieu. Tout-puissant, æternel, increé, souuerain, pere, seigneur, veritable, benin, iuste, misericors ou misericordieus, ialous, bon, pitoiable, rigoureus, immortel, vangeur, premier, dernier, admirable, treshaut, sainct, alme, doux, immuable, seul, incomprehensible, clement, infini, droicturier, adorable, inuisible, altitonant, parfait, inuincible, fort, tout mouuant, propice, terrible, debonnaire, liberal, amiable, impassible, architecte du monde, grand, dominateur des cieux, preuoiant, ineffable, createur, tout-voiant, iusticier, vniforme, reclamé, donneur, sublime, vnique, bien-vueillant, incomparable, omnipotent, inuoqué, Roi des Rois, monarque diuin, infaillible, merueilleus, pere du ciel, sanctificateur, trespuissant, perdurable, Roi supernel, immense cœleste, permanent, supreme, pere des dieux, consolateur, viuifiant, trois fois Dieu, triple en vnité, guerrier, donneur des victoires, facile, ploiable, prince de paix, moteur du ciel, pacifique, autheur de l’vniuers, guerdonneur, fidele espous, plasmateur, sempiternel, celui qui est indicible, excellent, illuminateur, perpetuel, fabricateur du monde, incorruptible, retributeur, vrai protecteur d’innocence, sacré, foudroiant, soleil du monde, &c.
Maurice de LA PORTE, Les
Epithetes, 1571,
f° 82r° [Gallica, NUMM-50715, PDF_170]
(texte original).
[Aigneau de Dieu, homme-Dieu, verbe diuin. Iesus Christ.]
[Ami de Dieu. Dauid, Moyse.]
[Le Songe est appellé des poëtes Ange & messager diuin.]
[Chroniqueur de Dieu. S. Iean l’Euangeliste.]
[Contempteurs de Dieu. Libertins.]
[Deifiez, ministres diuins, seruiteurs de Dieu. Saincts.]
[Dieu terrestre, vicaire de Dieu. Pape.]
[Diuin /-ine /-s. Æternité, aide, ambrosie, ame, amitié, Amour, amoureuse ou amante, ange, Apollon, Aurat, autel, Baif, beauté, Bellay, Belleau, benediction, bonté, Charites, chasteté, chef-d’œuure, choeur, ciel, commandement, conseil, contemplation, Cumee, deesse, Delos, docteur, droict, Eglise, eloquence, Empedocle, encens, escrits, entendement, esprit, faits, grace, Hierusalem, Hippocrate, Homere, honneur, hymne, ieux [yeux], Iliade, imprimerie, Iodelle, iugement, iustice, lettres, loix, louange ou loz, maiesté, manne du ciel, messe, miracle, moly, monde, Muret, Muses, musique, nectar, odeur bonne, oeuure ou ouurage, oracle, paix, Pape, paradis, parfum, Parnasse, Pasithee, Pelletier, perfection, philosophe, philosophie, pieté, Pindare, Pithon, Platon, poesie, poete, prelat, presage, prescience, prestre, Promethee, Pythagore, religion, Ronsard, rosee, royauté, sacremens, sagesse, science, sentence, sort, temple, throne, Troie, vengeance, Venus, verité, vers, vertu, vnion, vœu, voix, volupté.]
[Diuine liqueur. Vin.]
[Fille de Dieu. Ame, destinee, iustice, paix.]
[Fleau de Dieu. Nabuchodonosor.]
[Heros diuin. Guyse.]
[Image de Dieu. Homme.]
[Interprete diuin. Prophete.]
[Palais de Dieu. Ciel.]
[Poste diuin. Démon.]
[Secretaire de Dieu. S. Iean l’Euangeliste, prophete.]
[Voir aussi deité et Abel, Abraham ou Abram, Adam, Eue, Iosué.]