Iliade. Grégeoise, admirable, immortelle, belliqueuse, grande, divine, laborieuse, inimitable, œuvre de longue haleine, grave, belle, fameuse, homérique, ingénieuse, difficile, faconde, admirable [doublon], héroïque, brave.
Iliade est l’excellent œuvre d’Homère, lequel en vingt-quatre livres contient la guerre des Grecs à l’encontre des Troyens, provenue à cause du ravissement d’Hélène.
Maurice de LA PORTE, Les
Épithètes,
1571,
f° 134v° [Gallica, N0050715_PDF_275]
(texte modernisé).
Iliade. Gregeoise, admirable, immortelle, belliqueuse, grande, diuine, laborieuse, inimitable, œuvre de longue aleine, graue, belle, fameuse, homerique, ingenieuse, difficile, faconde, admirable [doublon], heroïque, braue.
Iliade est l’excellent oeuure d’Homere, lequel en vingt quatre liures contient la guerre des Grecs alencontre des Troiens, prouenue à cause du rauissement d’Helene.
Maurice de LA PORTE, Les Epithetes,
1571,
f° 134v° [Gallica, N0050715_PDF_275]
(texte original).
[Autheur de l’Iliade. Homere.]