Nicolas ELLAIN (?-1621)
Quand Jupiter…
Paris, Vincent Sertenas, 1561.

Quand Iupiter assembla tous les dieux
Pour brauement façonner ma Pandore,
Il commanda, que chascun d’eux encore
En ceste cy prodiguast tout son mieux :

Lors Apollon luy façonne les yeux
De ses beaux raiz, & puis apres l’Aurore
Heureusement de ses doigts la decore,
Or de son teinct, & or de ses cheueux,

Amour son arc, Iupiter noble race,
Venus son ris les Charites leur grace,
Pithon sa voix, Dione sa beauté,

Clion sa gloire, & Ceres sa richesse,
Thetis ses pieds, Minerue sa sagesse,
Mars luy donna sa fiere cruauté.

On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte
 
 

Quand Iupiter assembla tous les dieux
Pour brauement façonner ma Pandore,
Il commanda, que chascun d’eux encore
En ceste cy prodiguast tout son mieux :

Lors Apollon luy façonne les yeux
De ses beaux raiz, & puis apres l’Aurore
Heureusement de ses doigts la decore,
Or de son teinct, & or de ses cheueux,

Amour son arc, Iupiter noble race,
Venus son ris les Charites leur grace,
Pithon sa voix, Dione sa beauté,

Clion sa gloire, & Ceres sa richesse,
Thetis ses pieds, Minerue sa sagesse,
Mars luy donna sa fiere cruauté.

 

En ligne le 18/01/17.
Dernière révision le 24/05/20.